Lisa Stansfield — Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye" van Lisa Stansfield.

Songteksten

You used to always say it Honey we can make it We’ve got such a love
So sweet and pure
But now you seem to feel
The love we have can’t take no more
How can you be so sure
I have to close my eyes to hold back the tears
I beg you baby please
Never wanna say goodbye
Goodbye to you
Find though there’s not a thing I can do I never wanna say goodbye
goodbye to you
It used to feel like heaven
But now it feels feels hell
'Cos you’re closing the door
On love
Now it feels so cold
'Cos baby when you hold me close
it’s not there anymoreI have to close my eyes to hold back the tears
I beg you baby please
I have to close my eyes to hold back the tears
Just can’t believe that you don’t want me here
Don’t let me go now
I’m down on my knees
I beg you baby please

Songtekstvertaling

Je zei het altijd schat we kunnen het maken we hebben zo ' n liefde
Zo zoet en puur
Maar nu voel je je ...
De liefde die we hebben kan niet meer aan
Hoe weet je dat zo zeker?
Ik moet mijn ogen sluiten om de tranen tegen te houden.
Ik smeek je, schatje.
Ik wil nooit afscheid nemen.
Tot ziens.
Hoewel er niets is wat ik kan doen, wil ik nooit afscheid nemen.
tot ziens.
Het voelde vroeger als de hemel.
Maar nu voelt het de hel.
Want je doet de deur dicht.
Op liefde
Nu voelt het zo koud.
Want baby when you hold me close
ik hoef m ' n ogen niet te sluiten om de tranen tegen te houden.
Ik smeek je, schatje.
Ik moet mijn ogen sluiten om de tranen tegen te houden.
Ik kan niet geloven dat je me hier niet wilt.
Laat me nu niet gaan.
Ik zit op mijn knieën
Ik smeek je, schatje.