Lisa Stansfield — Can't Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Dance" van Lisa Stansfield.
Songteksten
Can’t dance now
Take my chance now
I’m a fool
I’m a fool for love
Quick, slow, quick quick slow
Tell me, does your mother know?
That you’re dancing
Where you’re dancing
Two step to the side
Hide the tears behind your eyes
Cause you’re dancing
Look at you dancing
You really dancing now
(I can’t dance)
But I’m gonna dance tonight
(I'll take my chance)
Gonna be your fool tonight
I’m a fool for you
And a fool for love
(I don’t care)
What the people say tonight
(Gonna do my hair)
And put on that dress tonight
I’m a fool for you
And a fool for love
Oh, my man, yes I am Can’t dance now
(Can't dance)
Take my chance now
(Take my chance)
I’m a fool
I’m a fool for love
Go, go, let it slide
Embarrassment step to the side
Cause you’re dancing
Look at you dancing
You’re merely dancing now
Check your conscience at the door
We gonna crucify the dancefloor
Now I know just why my feet are for
Can’t dance now
Take my chance now
I’m a fool
I’m a fool for love
Check your conscience at the door
We gonna crucify the dancefloor
Now I know just why my feet are for
Songtekstvertaling
Ik kan nu niet dansen.
Neem mijn kans nu
Ik ben een dwaas.
I ' M a fool for love
Snel, langzaam, snel langzaam
Weet je moeder het?
Dat je danst
Waar je danst
Twee stap naar de zijkant
Verberg de tranen achter je ogen
Want je danst
Kijk jou eens dansen.
Je danst nu echt.
(Ik kan niet dansen)
Maar ik ga vanavond dansen.
Ik waag het erop.)
Je bent gek vanavond.
Ik ben een dwaas voor je.
En een dwaas voor de liefde
(Kan me niet schelen)
Wat de mensen vanavond zeggen
Ik ga mijn haar doen .)
En doe die jurk aan vanavond.
Ik ben een dwaas voor je.
En een dwaas voor de liefde
Oh, mijn man, ja Ik kan nu niet dansen
(Kan niet dansen)
Neem mijn kans nu
(Neem mijn kans)
Ik ben een dwaas.
I ' M a fool for love
Ga, ga, laat het glijden
Schaamte stap opzij
Want je danst
Kijk jou eens dansen.
Je danst nu alleen maar.
Controleer je geweten bij de deur.
We gaan de dansvloer kruisigen
Nu Weet ik Waarom mijn voeten voor
Ik kan nu niet dansen.
Neem mijn kans nu
Ik ben een dwaas.
I ' M a fool for love
Controleer je geweten bij de deur.
We gaan de dansvloer kruisigen
Nu Weet ik Waarom mijn voeten voor