Lisa Nilsson — Tror på Dig songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tror på Dig" van Lisa Nilsson.

Songteksten

När verkligheten visar sig, jag tror pådig,
jag tror pådig.
Brustna hjärtans kör, ekar i min själ
en visa som jag hört, tiden haft ihjäl.
Ännu står du kvar, du har inte stängt din dörr,
en fråga får ett svar och allt blir som förr.
Ådet betyder allt för mig, ådet betyder allt för mig.
Mörker väntar ljus, men tanken är ändå,
fånge i det hus, där hopplöshet består
Låt mig bli din hamn, kom in från öppet hav
jag letade och fann, hur lyckliga vi var
Ådet betyder allt för mig, ådet betyder allt för mig, mig
När verkligheten visar sig, jag tror pådig,
jag tror pådig.
När hela världen säger nej, jag tror pådig,
Jag tror pådig.
Klockan ringer in, makten gör ditt val
olycklig och blind, du sökte vad dom stal
Människan är svag och livet kan va kallt
när viljan släpper tag, sådämpar jag ditt fall
För du betyder allt för mig, för du betyder allt för mig, mig
När verkligheten visar sig, jag tror pådig,
jag tror pådig.
När hela världen säger nej, jag tror pådig,
jag tror pådig.
När verkligheten visar sig, jag tror pådig,
jag tror pådig. (jag tror pådig)
När hela världen säger nej, jag tror pådig,
jag tror pådig.
När verkligheten visar sig, jag tror pådig,
jag tror pådig.
När hela världen säger nej, jag tror pådig,
jag tror pådig

Songtekstvertaling

Als de realiteit zich voordoet, geloof ik in jou.,
Ik geloof je.
Broken heart ' s chorus, Oaks in my soul
een show die ik hoorde, tijd moest doden.
Je hebt je deur nog niet dichtgedaan.,
een vraag krijgt een antwoord en alles zal zijn zoals voorheen.
Het betekent alles voor me, het betekent alles voor me.
Duisternis wacht op licht, maar de gedachte is niettemin,
gevangene in het huis, waar hopeloosheid blijft bestaan
Laat me je haven zijn, kom uit de open zee
Ik keek en vond, hoe gelukkig we waren
Het betekent alles voor me, het betekent alles voor me, het betekent alles voor me.
Als de realiteit zich voordoet, geloof ik in jou.,
Ik geloof je.
Als de hele wereld nee zegt, Geloof ik in jou.,
Ik geloof je.
De bel gaat in, de kracht maakt je keuze
ongelukkig en blind, je zocht wat ze stalen.
De mens is zwak en het leven kan koud zijn
als het testament loslaat, zal ik je zaak om zeep helpen.
Omdat je alles voor me betekent. omdat je alles voor me betekent.
Als de realiteit zich voordoet, geloof ik in jou.,
Ik geloof je.
Als de hele wereld nee zegt, Geloof ik in jou.,
Ik geloof je.
Als de realiteit zich voordoet, geloof ik in jou.,
Ik geloof je. Ik geloof in je.)
Als de hele wereld nee zegt, Geloof ik in jou.,
Ik geloof je.
Als de realiteit zich voordoet, geloof ik in jou.,
Ik geloof je.
Als de hele wereld nee zegt, Geloof ik in jou.,
Ik geloof in je.