Lisa Nilsson — Snurra moder jord songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snurra moder jord" van Lisa Nilsson.

Songteksten

Tiden går snabbare, timmar försvinner
Men ingen vet vart
Vad ska vi göra, nåt verkar störa.
Ah, snurra Moder Jord
Säg hur många varv du orkar?
Hur många liv måste människan leva
För att hon ska se
Vad som är viktigt, sant och på riktigt
Ah, snurra Moder Jord i rymden
Säg hur många varv du orkar?
Sei Là… (Vet ej.)
Människor i hela världen vill leva
För lycka och fred
Älska varandra, även «de andra»
Ah, snurra Moder Jord.
Tala, min själ, du som känner så väl
Det jag visste en gång
Visdom om livet, allt som stod skrivet
Ah, snurra Moder Jord…
Solen på himlen har bränt sina minnen
Om tiden som gått
Vill inte se sin egen förgänglighet
Ah, snurra Moder Jord…

Songtekstvertaling

Tijd gaat sneller, uren verdwijnen
Maar niemand weet waar.
Wat gaan we doen, er lijkt iets tussen te komen.
Ah, spin Moeder Aarde
Hoeveel rondjes kun je nemen?
Hoeveel levens moet de mens leven?
Zien
Wat belangrijk, waar en echt is
Ah, spin Moeder Aarde in de ruimte
Hoeveel rondjes kun je nemen?
Sei Laà (ik weet het niet.)
Mensen over de hele wereld willen leven
Voor geluk en vrede
Hou van elkaar, zelfs " de anderen»
Draai Moeder Aarde.
Spreek, mijn ziel, jij die zo goed Weet
Wat ik ooit wist
Wijsheid over het leven, alles wat geschreven is
Ah, spin Moeder Aarde…
De zon in de lucht heeft zijn herinneringen verbrand.
Over de tijd die voorbij ging
Wil hun eigen vergankelijkheid niet zien
Ah, spin Moeder Aarde…