Lisa Nilsson — Kärleken kommer till mig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kärleken kommer till mig" van Lisa Nilsson.
Songteksten
Så lekande lätt kom det till
Mig och jag fann att
Kärleken var här
Här låg hela svaret på allting
Som jag drömt
Men aldrig trott var sant
Så jag ger dig allt jag har
Och lovar att jag stannar kvar
Ref: Du ger mig kärleken åter
Ger mig tröst när jag gråter
Nu när kärleken
Kommer till mig
Du ger mig kärleken åter
Ger mig tröst när jag gråter
Nu när kärleken
Kommer till mig
Du drar dina händer
Igenom mitt hår med
Fingrarna så lätt
Jag läser orden du skriver
På min rygg
Vår egen hemlighet
Och fastän vi vet att vår
Tid är kort får dagen bara
Slösas bort
Ref: Du ger mig kärleken åter…
Åh, om tiden kunde stå still
Du och jag, vi vet ju vad vi vill
Så vi drömmer oss bort
Till platser vi aldrig sett
Låter ingenting få störa
Ingenting är viktigt
Bara nu och här
Ref: Du ger mig kärleken åter…
Songtekstvertaling
Het was zo makkelijk om te spelen.
Ik en ik vonden dat
Liefde was hier
Hier ligt het hele antwoord op alles.
Zoals ik droomde
Maar nooit gedacht dat het waar was
Dus ik geef je alles wat ik heb
En beloof dat Ik zal blijven
Ref: you give me love again
Geeft me troost als ik huil
Nu die liefde
Hij komt naar me toe.
Je geeft me weer liefde
Geeft me troost als ik huil
Nu die liefde
Hij komt naar me toe.
Je trekt aan je handen
Door mijn haar ook.
Vingers zo makkelijk
Ik lees de woorden die je schrijft.
Op mijn rug
Ons eigen geheim
En hoewel we weten dat onze
Tijd is alleen korte schapendag
Verspild
Ref: you give me love again…
Oh, als de tijd stil kon staan
Jij en ik, we weten wat we willen.
Dus we dromen weg
Naar plaatsen die we nog nooit gezien hebben.
Laat niets zich ermee bemoeien.
Niets is belangrijk.
Alleen nu en hier
Ref: you give me love again…