Lisa Nilsson — Blir det hon eller blir det jag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blir det hon eller blir det jag" van Lisa Nilsson.

Songteksten

Säg mig är du nöjd nu Har du fått som du vill
Är det här din sista föreställning
Eller blir det en till
Vad vill du bevisa
Att du är vacker kan vem som helst se Hur många krossade illusioner
nöjer du dig med
Kan du svara mig pådet
Ref:
Blir det hon eller blir det jag
Bestäm dig nu
Säg mig, blir det hon eller blir det jag
Vem år det som du vill ha
Säg mig
Vad är det som du söker
Är det bara ett äventyr
Hur skall jag någonsin kunna vinna
När du ständigt bara flyr
Jag har din bild kvar vid sängen
Men det är någon annan jag ser
Den personen som jag älskade
finns inte mer
Säg mig sanningen nu jag ber
Ref:
Blir det hon eller blir det jag
Bestäm dig nu, bestäm dig nu,
bestäm dig nu Blir det hon eller blir det jag
Vem är det som du vill ha
Säg mig
Blir det hon eller blir det jag
Bestäm dig nu, säg mig
Blir det hon eller blir det jag
Vem är det som du vill ha
Är det hon eller jag
Bestäm dig nu Vem är det som du vill ha Blir de hon eller jag
Blir de hon eller jag

Songtekstvertaling

Zeg me dat je gelukkig bent nu je hebt wat je wilt
Is dit je laatste optreden?
Of wordt het een andere
Wat wil je bewijzen?
Dat je mooi bent iedereen kan zien hoeveel verbrijzelde illusies
ben je tevreden?
Kun je daar antwoord op geven?
Ref:
Zal zij het zijn of zal ik het zijn
Neem een besluit.
Zeg me, zal zij het zijn of zal ik het zijn
Wie wil je?
Vertel het me.
Wat zoek je?
Is het gewoon een avontuur
Hoe kan ik ooit winnen?
Als je constant vlucht
Ik heb je foto nog bij het bed.
Maar er is iemand anders die ik zie.
De persoon van wie ik hield
niet meer.
Vertel me de waarheid nu bid ik
Ref:
Zal zij het zijn of zal ik het zijn
Neem een beslissing.,
beslis nu of zij het is of ik.
Wie wil je?
Vertel het me.
Zal zij het zijn of zal ik het zijn
Beslis, zeg het me.
Zal zij het zijn of zal ik het zijn
Wie wil je?
Is het zij of ik?
Beslis nu wie je wilt. zullen zij of ik het zijn?
Zullen zij het zijn, of ik?