Lisa Miskovsky — Midnight Sun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Sun" van Lisa Miskovsky.
Songteksten
You said you had a war to loose
You paint the world in black and blue
I don’t need to use my gun today
Leave me as you’ve always done
I saw shadows turn and fade away
Leave me in the midnight sun…
You left me in the line of fire
You said that love’s the biggest liar
I saw silver in the sky today
Leave me, you still have time to run
I saw shadows leaving vapour trails
Leave me in the midnight sun…
A memory, a wildered rose
My summer dream my winter ghost
I saw someone on the ice today
Leave me, winter’s on the run
Ice break, all of this will melt away
Leave me in the midnight sun…
Songtekstvertaling
Je zei dat je een oorlog te verliezen had.
Je schildert de wereld in zwart en blauw
Ik hoef mijn wapen vandaag niet te gebruiken.
Laat me zoals je altijd hebt gedaan.
Ik zag schaduwen zich omkeren en vervagen
Laat me in de nachtzon…
Je liet me achter in de vuurlinie.
Je zei dat liefde de grootste leugenaar is.
Ik zag zilver in de lucht vandaag
Laat me, je hebt nog tijd om te rennen.
Ik zag schaduwen dampsporen achterlaten.
Laat me in de nachtzon…
Een herinnering, een wilde roos
Mijn zomerdroom mijn wintergeest
Ik zag iemand op het ijs vandaag.
Laat me alleen, winter is op de vlucht.
Ijs breken, dit alles zal wegsmelten
Laat me in de nachtzon…