Lisa Miskovsky — Joan Of Arc songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joan Of Arc" van Lisa Miskovsky.
Songteksten
4 days on the floor
I´ve seen this place before
The sign is on the door, I need you
The light shades down the fence
I leave my time and sense
´Cause I don´t even fall, through your open door
Why won´t you help me understand,
Why I can´t keep my faith in love
Why won´t you lend me a helping hand,
I think I need a puch and a shove
Help me to understand why I need you… … so bad
Sunshine can be cruel, you try to keep your cool,
But all I ever said, I need you
Oh, lose all I can´t hold, and lately I´ve been so cold
And I won´t even fall, through that open door
Why won´t you help me understand,
Why I can´t keep my faith in love
Why won´t you lend me a helping hand,
I think I need a puch and a shove
Help me to understand why I need you… … so bad
Help me to understand why I need you, oh so bad
Help me to understand why I need you, oh so bad… …
Help me to understand why I need you
I need you, I need you, I need you, God I need you
Songtekstvertaling
4 dagen op de grond
Ik heb deze plek eerder gezien.
Het bord staat op de deur, Ik heb je nodig.
Het licht verduistert het hek
Ik verlaat mijn tijd en gevoel
Want ik val niet eens door je open deur.
Waarom help je me niet om het te begrijpen?,
Waarom ik niet in de liefde kan blijven geloven
Waarom help je me niet een handje?,
Ik denk dat ik een puch en een duw nodig heb.
Help me begrijpen waarom ik je zo nodig heb.
Zonneschijn kan wreed zijn, je probeert je koel te houden,
Maar alles wat ik ooit zei, Ik heb je nodig.
Oh, verlies alles wat ik niet kan houden, en de laatste tijd heb ik het zo koud
En Ik zal niet eens vallen, door die open Deur
Waarom help je me niet om het te begrijpen?,
Waarom ik niet in de liefde kan blijven geloven
Waarom help je me niet een handje?,
Ik denk dat ik een puch en een duw nodig heb.
Help me begrijpen waarom ik je zo nodig heb.
Help me begrijpen waarom ik je nodig heb.
Help me begrijpen waarom ik je nodig heb.… …
Help me begrijpen waarom ik je nodig heb.
Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, Ik heb je nodig, God Ik heb je nodig