Lisa Marie Presley — So Lovely songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Lovely" van Lisa Marie Presley.

Songteksten

You know I did something right.
Something that keeps me alive.
Oh you sweet little babies.
When you came you let me know.
I was finally happy.
You knew me before now didn’t you.
God you’re so lovely.
Did you come here to help me.
And I know you can’t sleep well.
Unless I’m right there next to you.
Oh you take care of mommy too.
You’re so quick to defend me aren’t you.
God you’re so lovely yes you are.
You came here to save me didn’t you.
You came here to teach me.
And I’m gonna try to teach you.
Know you’re everything to me.
Know you have to learn and try.
Please don’t fear to lose me.
You know I have those same fears too.
God you’re so lovely yeah you are.
You came here to save me didn’t you.
You came here to teach me.
Ooh and I’m gonna try to teach you.
Little man and a lady.
So handsome and pretty.
Sometimes don’t listen to your mamma no.
And don’t do as I do.

Songtekstvertaling

Je weet dat ik iets goed heb gedaan.
Iets dat me in leven houdt.
Lieve baby ' s.
Laat het me weten als je er bent.
Ik was eindelijk gelukkig.
Je kende me toch al?
Wat ben je mooi.
Ben je hier gekomen om me te helpen?
En ik weet dat je niet goed kunt slapen.
Tenzij ik naast je sta.
Jij zorgt ook voor mama.
Je bent zo snel om me te verdedigen.
Wat ben je toch mooi.
Je kwam hier om me te redden, nietwaar?
Je kwam hier om het me te leren.
En ik ga het je proberen te leren.
Weet dat je alles voor me bent.
Ik weet dat je het moet leren en proberen.
Wees niet bang om me te verliezen.
Je weet dat ik dezelfde angsten heb.
Wat ben je toch mooi.
Je kwam hier om me te redden, nietwaar?
Je kwam hier om het me te leren.
Ik ga het je proberen te leren.
Kleine man en een dame.
Zo knap en mooi.
Soms luister je niet naar je moeder.
En doe niet wat ik doe.