Lisa Ljungberg — Pretty Good Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Good Life" van Lisa Ljungberg.

Songteksten

A step takes me forward, a breath gives me air.
Though I am frightened I know that I dare.
Get out of my way, I see no reason to pray.
Cause I live a pretty good life.
I’ve wandered through deserts, I’ve struggled through pain,
I’ve sailed all the oceans to try to escape.
I’ve realized the hard way there’s no turning back,
My heart and my soul will be with me for life.
I’ve seen nature’s wonders and the beauty of love.
I’ve slept below stars with just magic above.
When night becomes morning I’m always aware,
Each day of my life I’m so glad I am there.
I have a pretty good,
I have a really good,
I have a wonderful life.

Songtekstvertaling

Een stap brengt me naar voren, een adem geeft me lucht.
Hoewel ik bang ben, Weet ik dat ik durf.
Ga uit de weg, Ik zie geen reden om te bidden.
Want ik heb een goed leven.
Ik zwierf door woestijnen, ik worstelde door pijn.,
Ik heb alle oceanen bevaren om te proberen te ontsnappen.
Ik heb me gerealiseerd dat er geen weg terug is.,
Mijn hart en mijn ziel zullen voor het leven bij me zijn.
Ik heb de wonderen van de natuur gezien en de schoonheid van de liefde.
Ik heb onder de sterren geslapen met alleen maar magie.
Als de nacht ochtend wordt, ben ik me er altijd van bewust.,
Elke dag van mijn leven ben ik zo blij dat ik er ben.
Ik heb een vrij goede,
Ik heb een hele goede,
Ik heb een prachtig leven.