Lisa Lisa & Cult Jam — Where Were You When I Needed You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Were You When I Needed You" van Lisa Lisa & Cult Jam.
Songteksten
When I called you at work today
Steadily comin' home late
Tell me what am I supposed to do If by chance I don’t believe you
Now I may not have been the best
Tried so hard to communicate
Couldn’t you talk to me Now it’s too late
Where were you when I needed you
Did you get yourself lost in another girl’s arms
Where were you when I needed you
I’m afraid it’s too late to let you back into my heart
Oh-la-la-oh-la-oh
Oh-la-la-oh-la-oh (Oh, my poor heart)
Oh-la-la-oh-la-oh
If you really had cared for me At least could have been discreet
I would have given my life for you
If you had given me the chance to I heard you sing somebody a love song
I really thought I heard wrong
When I needed tender love and care
You were never there, never, never there
Where were you when I needed you
Did you get yourself lost in another girl’s arms
Where were you when I needed you
I’m afraid it’s too late to let you back into my heart, my heart, babe
Life’s too short, so baby, maybe we can be friends
Don’t let your anger cloud you
But if we can’t be together, we’ve got to talk to each other
If nothin' else, think of the children, oh, of the children
Where were you when I needed you, whoa… oh… oh…
And hee…
Where were you when I needed you
Did you get yourself lost in another girl’s arms
Where were you when I needed you
I’m afraid it’s too late (Yeah) to let you come back to me (Oh, yeah)
Where were you when I needed you
Did you get yourself lost in another girl’s arms
Where were you when I needed you
I’m afraid it’s too late to let you come back to my heart
Where were you when I needed you
What were you thinkin' of How could you be a fool for another love
Where were you when I needed you
Songtekstvertaling
Toen ik je vandaag op je werk belde.
Gestadig Comin ' Home late
Wat moet Ik doen als ik je niet geloof?
Nu was ik misschien niet de beste
Probeerde zo hard te communiceren
Kun je niet met me praten nu het te laat is?
Waar was je toen ik je nodig had?
Ben je verdwaald in de armen van een ander meisje?
Waar was je toen ik je nodig had?
Ik ben bang dat het te laat is om je terug in mijn hart te laten.
Oh-la-la-oh-la-oh
Oh-la-la-oh-la-oh (oh, mijn arme hart)
Oh-la-la-oh-la-oh
Als je echt om me had gegeven, had je tenminste discreet kunnen zijn.
Ik zou mijn leven voor je hebben gegeven.
Als je me de kans had gegeven om een liefdeslied te zingen
Ik dacht echt dat ik het verkeerd hoorde.
Toen ik liefde en zorg nodig had
Je was er nooit, nooit, nooit
Waar was je toen ik je nodig had?
Ben je verdwaald in de armen van een ander meisje?
Waar was je toen ik je nodig had?
Ik ben bang dat het te laat is om je terug te laten in mijn hart, mijn hart, schat
Het leven is te kort, dus baby, misschien kunnen we vrienden zijn
Laat je woede je niet vertroebelen.
Maar als we niet samen kunnen zijn, moeten we met elkaar praten.
Als er niets anders is, denk dan aan de kinderen, oh, van de kinderen
Waar was je toen ik je nodig had?…
En hee…
Waar was je toen ik je nodig had?
Ben je verdwaald in de armen van een ander meisje?
Waar was je toen ik je nodig had?
Ik ben bang dat het te laat is om je bij me terug te laten komen.)
Waar was je toen ik je nodig had?
Ben je verdwaald in de armen van een ander meisje?
Waar was je toen ik je nodig had?
Ik ben bang dat het te laat is om je terug te laten komen naar mijn hart.
Waar was je toen ik je nodig had?
Waar dacht je aan hoe kon je een dwaas zijn voor een andere liefde?
Waar was je toen ik je nodig had?