Lisa Fischer — So Intense songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Intense" van Lisa Fischer.

Songteksten

I always thought I couldn’t be caught
Cause I was a cool and cautious kind
You know, I could take love or leave it You have to make me believe it Make me believe it I always tried to keep it inside
To bite my tongue before I’d say
You’re my only and one
You have to take the time to show me Show me Show me But suddenly love’s finally taken my breath away
It’s so intense it doesn’t make sense
So intense
Out of control love’s blinding me Like a brand-new light of day
It’s so intense
So intense
I’ve always said
And you heard me Good things take the time
They have to blossom and flower
It takes more than a minute or an hour
More than an hour
Suddenly love’s finally taken my breath away
It’s so intense it doesn’t make sense
So intense
Out of control love’s blinding me Like a brand-new light of day
It’s so intense
So intense
Suddenly love’s finally taken my breath away
It’s so intense it doesn’t make sense
So intense
Out of control love’s blinding me Like a brand-new light of day
It’s so intense
Oh, baby
I’m not the same
And I’m thankful for the change
You see I did not invite it But I won’t fight it Cause I’m in love with you
Suddenly love’s finally taken my breath away
It’s so intense it doesn’t make sense
So intense
Out of control love’s blinding me Like a brand-new light of day
It’s so intense
So intense

Songtekstvertaling

Ik dacht altijd dat ik niet gepakt kon worden.
Want ik was een koel en voorzichtig type.
Weet je, Ik kan liefde nemen of laten liggen Je moet me laten geloven dat het me laat geloven Ik heb altijd geprobeerd om het binnen te houden
Om op mijn tong te bijten voordat ik zou zeggen
Jij bent mijn enige en enige.
Je moet de tijd nemen om me te laten zien, laat zien, laat zien, laat zien, laat zien, maar plotseling is de liefde eindelijk mijn adem afgenomen
Het is zo intens dat het nergens op slaat.
Zo intens.
De liefde verblindt me als een gloednieuwe dag
Het is zo intens.
Zo intens.
Ik heb altijd gezegd:
En je hoorde me goede dingen nemen de tijd
Ze moeten bloeien en bloeien
Het duurt meer dan een minuut of een uur
Meer dan een uur
Plotseling nam de liefde eindelijk mijn adem weg
Het is zo intens dat het nergens op slaat.
Zo intens.
De liefde verblindt me als een gloednieuwe dag
Het is zo intens.
Zo intens.
Plotseling nam de liefde eindelijk mijn adem weg
Het is zo intens dat het nergens op slaat.
Zo intens.
De liefde verblindt me als een gloednieuwe dag
Het is zo intens.
Oh, baby
Ik ben niet hetzelfde.
En ik ben dankbaar voor de verandering
Ik heb het niet uitgenodigd, maar ik vecht er niet tegen omdat ik verliefd op je ben.
Plotseling nam de liefde eindelijk mijn adem weg
Het is zo intens dat het nergens op slaat.
Zo intens.
De liefde verblindt me als een gloednieuwe dag
Het is zo intens.
Zo intens.