Lisa Ekdahl — Deep Inside Your Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deep Inside Your Dreams" van Lisa Ekdahl.
Songteksten
If you want my love so fine
Sweet as heaven so divine
Close your eyes
It’s me you’ll find
Deep inside your dreams tonight
You won’t have to kick and fight
To know my love feels oh so right
When you think I’m out of sight
I’ll be deep inside your dreams tonight
You won’t have to travel
On a moonbeam or a star
Or a rocket ship to Mars
Don’t become unravelled
If you think I’m very far away
Come close I’ll say
You don’t have to feel uptight
Or make a wish with all your might
Just think of me and shut the lights
I’ll be deep inside your dreams tonight
Deep inside your dreams tonight
Songtekstvertaling
Als je mijn liefde zo fijn wilt
Zo zoet als de hemel zo goddelijk
Doe je ogen dicht.
Je zult me vinden.
Diep in je dromen vanavond
Je hoeft niet te schoppen en te vechten.
Mijn liefde voelt zo goed
Als je denkt dat ik uit het zicht ben
Ik zal diep in je dromen zijn vanavond
Je hoeft niet te reizen.
Op een maanstraal of een ster
Of een raket naar Mars
Laat je niet ontrafelen.
Als je denkt dat ik ver weg ben
Kom dichterbij.
Je hoeft je niet gespannen te voelen.
Of doe een wens met al je macht
Denk aan mij en doe het licht uit.
Ik zal diep in je dromen zijn vanavond
Diep in je dromen vanavond