Lisa Dal Bello — Danger Danger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger Danger" van Lisa Dal Bello.
Songteksten
African sandals
Cafe across the street
My vision trembles
Like an animal in heat
This ain’t no kind of place for a temporary debutante
This ain’t no kind of place for a woman do don’t know what she want
I wanna do something dangerous
Walk right in the shadow
I just think about the thrill and how it terrifies me…
Danger Danger
Got to feel the threshold
Danger Danger
(woh-oh-oh)
Danger Danger
Overload
Danger Danger
In the heart of the Congo
The riverbeds run deep
Deep inside this woman there’s a hungry heart
Burning for a little savagery
I wanna do something dangerous
Walk right through the shadow
I just think about the thrill and how it terrifies me!
Danger Danger
Got to feel the threshold
Danger Danger
(woh-oh-oh)
Danger Danger
Overload
Danger Danger
Bridge
I do what I like
I like what I do, just what I want
All my life…
I wanna bite the hand that feeds me
Bite it right off
I wanna lick my wounds
'Til this feeling stops
I wanna do something dangerous
Walk right through the shadow
I just think about the thrill
The thrill I get, and it terrifies me!
Danger Danger
Got to feel the threshold
Danger Danger
(woh-oh-oh)
Danger Danger
Overload
Danger Danger
Songtekstvertaling
Afrikaanse sandalen
Café aan de overkant van de straat
Mijn zicht trilt
Als een dier in hitte
Dit is geen plek voor een tijdelijke debutante.
Dit is geen plek voor een vrouw die niet weet wat ze wil.
Ik wil iets gevaarlijks doen.
Loop recht in de schaduw
Ik denk gewoon aan de spanning en hoe het me beangstigt.…
Gevaar
Moet de drempel voelen
Gevaar
(woh-oh-oh)
Gevaar
Overbelasting
Gevaar
In het hart van Congo
De rivierbedden lopen diep
Diep in deze vrouw zit een hongerig hart
Brandend voor een beetje wreedheid
Ik wil iets gevaarlijks doen.
Loop recht door de schaduw
Ik denk gewoon aan de spanning en hoe het me beangstigt!
Gevaar
Moet de drempel voelen
Gevaar
(woh-oh-oh)
Gevaar
Overbelasting
Gevaar
Brug
Ik doe wat Ik wil.
Ik hou van wat ik doe, precies wat Ik wil.
Mijn hele leven al.…
Ik wil bijten in de hand die me voedt
Bijt het er zo af.
Ik wil mijn wonden likken.
Tot dit gevoel stopt
Ik wil iets gevaarlijks doen.
Loop recht door de schaduw
Ik denk alleen aan de spanning
De sensatie die ik krijg, en het beangstigt me!
Gevaar
Moet de drempel voelen
Gevaar
(woh-oh-oh)
Gevaar
Overbelasting
Gevaar