Lisa Brokop — You Already Drove Me There songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Already Drove Me There" van Lisa Brokop.

Songteksten

It’s just after five
You’re still asleep
There’s a taxi outside
So I’m leavin' this note
And I hope it explains
Where I once saw a fire
There’s not even a flame
So when you awake I’ll be gone
And I won’t ask a thing from now on
I don’t need this house
So you keep the keys
I won’t need that rug
I won’t be down on my knees
I’ve packed up this heart
And I’m movin' cross town
To the arms of someone who cares
And I don’t need the car
You already drove me there
Now I want you to know
That I never thought
I could let go
But he came along
At a time and a place
When the distance from you
Was a terrible space
You gave me reasons to leave
But he gives me all that I need
(Repeat Chorus)
(Submitted by: Jeffrey G. F

Songtekstvertaling

Het is net na vijven.
Je slaapt nog.
Er staat een taxi buiten.
Dus ik laat dit briefje achter.
En ik hoop dat het verklaart
Waar ik ooit een vuur zag
Er is niet eens een vlam.
Dus als je wakker wordt, ben ik weg.
En Ik zal vanaf nu niets meer vragen.
Ik heb dit huis niet nodig.
Dus je houdt de sleutels.
Ik heb dat kleed niet nodig.
Ik zal niet op mijn knieën zitten.
Ik heb dit hart ingepakt.
And I 'M movin' cross town
In de armen van iemand die om je geeft
En ik heb de auto niet nodig.
Je hebt me er al heen gebracht.
Nu wil ik dat je weet
Dat had ik nooit gedacht.
Ik kan loslaten.
Maar hij kwam langs.
Op een tijd en een plaats
Wanneer de afstand van jou
Was een verschrikkelijke ruimte
Je gaf me redenen om te vertrekken.
Maar hij geeft me alles wat ik nodig heb.
(Refrein Herhalen)
(Ingediend door: Jeffrey G. F