Lisa Brokop — Never Did Say Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Did Say Goodbye" van Lisa Brokop.
Songteksten
You came in and out of my life
Like lightning in a storm
And by the time the thunder rolled in
I reached for you and you were gone
I guess I barely got to know you
Guess I hardly know myself
I still have some things here for you
That I can’t give to no one else
Never did say goodbye
I never did tell you
How you changed my life
About the time you came along
We got caught out in a storm
And I got lost without your light
Now every time they call for rain
I reach out to touch the sky
Maybe I’ll see you again
Maybe that’s the reason why
You never said goodbye
I get so tired of pretending
That you never flew away
Seems like I’m always defending myself
And how I think of you this way
If I can see you in my mirror
Then maybe you can see me too
On a sunny day I’m feeling better
On a cloudy day I look for you
Never did say goodbye
I never did tell you
How you changed my life
About the time you came along
We got caught out in a storm
And I got lost without your light
Now every time they call for rain
I reach out to touch the sky
Maybe I’ll see you again
Maybe that’s the reason why
You never said goodbye
Maybe I’ll see you again
Maybe thats the reason why
I never said goodbye
Songtekstvertaling
Je kwam in en uit mijn leven
Als bliksem in een storm
En tegen de tijd dat de donder kwam
Ik reikte naar je en je was weg.
Ik denk dat ik je nauwelijks heb leren kennen.
Ik denk dat ik mezelf nauwelijks ken.
Ik heb hier nog wat dingen voor je.
Dat ik niemand anders kan geven
Nooit afscheid genomen
Ik heb het je nooit verteld.
Hoe je mijn leven hebt veranderd
Rond de tijd dat je langskwam
We zijn verstrikt geraakt in een storm.
En ik verdwaalde zonder jouw licht.
Elke keer als ze om regen roepen
Ik reik uit om de lucht aan te raken
Misschien zie ik je nog eens.
Misschien is dat de reden waarom
Je hebt nooit afscheid genomen.
Ik word er zo moe van om te doen alsof.
Dat je nooit wegvloog
Het lijkt erop dat ik mezelf altijd verdedig.
En hoe ik over je denk op deze manier
Als ik je in mijn spiegel kan zien
Dan kun je mij misschien ook zien.
Op een zonnige dag voel ik me beter
Op een bewolkte dag zoek ik je
Nooit afscheid genomen
Ik heb het je nooit verteld.
Hoe je mijn leven hebt veranderd
Rond de tijd dat je langskwam
We zijn verstrikt geraakt in een storm.
En ik verdwaalde zonder jouw licht.
Elke keer als ze om regen roepen
Ik reik uit om de lucht aan te raken
Misschien zie ik je nog eens.
Misschien is dat de reden waarom
Je hebt nooit afscheid genomen.
Misschien zie ik je nog eens.
Misschien is dat de reden waarom
Ik heb nooit afscheid genomen.