Liquido — The Joke Is On You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Joke Is On You" van Liquido.
Songteksten
Set me back im waiting here in line
Since when you said it was supposed to be so
I called you up when i was feeling dead
What can i do? im acting like a mojo
My chimney stack is burning all the way
Im on the track i got nothing to say now
I need you to make me feel relaxed
So call me back and don’t say you aint got no track
Woooo woooo wooo woooo woooo woooo wooooo
All the things that we can not afford
We can’t deny but it’s your decision or the other
You make me high though i was comin down
You made be fly as if you were a clown
Set me back im waiting here in line
Since when you said it was supposed to be so
I called you up when i was feeling dead
What can i do? im acting like a mojo
[[[building me up, burning me out
Why should i quit?
Im rockin no doubt.
Tell me what’s wrong. what can i do?
Forget about that. the joke is on you.]]]x2
You made me cry and did not know my name
But i love you, so you’re the one to blame
What can i do to make you feel the same
You treated me as if was a game
Whatever comes I’ll watch you on your way
Whoever comes but no one is supposed to say
You were sure of the collection by the gas light
Makin love. lovin' that first time
[[[building me up, burning me out
Why should i quit?
Im rockin no doubt.
Tell me what’s wrong. what can i do?
Forget about that. the joke is on you.]]]x3
Songtekstvertaling
Zet me terug. Ik wacht hier in de rij.
Sinds je zei dat het zo moest zijn.
Ik belde je toen ik me dood voelde.
Wat kan ik doen? ik gedraag me als een mojo.
M ' n schoorsteen staat in brand.
Ik heb niets te zeggen.
Ik wil dat je me ontspannen laat voelen.
Dus bel me terug en zeg niet dat je geen spoor hebt.
Woooooo wooo woooooo woooooo woooooo
Alle dingen die we ons niet kunnen veroorloven
We kunnen het niet ontkennen, maar het is jouw beslissing of de andere.
Je maakt me high hoewel ik naar beneden kwam
Je liet vliegen alsof je een clown was.
Zet me terug. Ik wacht hier in de rij.
Sinds je zei dat het zo moest zijn.
Ik belde je toen ik me dood voelde.
Wat kan ik doen? ik gedraag me als een mojo.
[[[bouwen me op, branden me uit
Waarom zou ik stoppen?
Ik rockin zonder twijfel.
Vertel me wat er mis is. wat kan ik doen?
Vergeet dat maar. jij bent de grap.]]]x2
Je maakte me aan het huilen en kende mijn naam niet.
Maar ik hou van je, dus het is jouw schuld.
Wat kan ik doen om jou hetzelfde te laten voelen?
Je behandelde me alsof het een spel was.
Wat er ook komt, Ik hou je in de gaten.
Wie er ook komt, maar niemand mag het zeggen.
Je was zeker van de collectie bij het gaslicht.
Vrijen. hou van die eerste keer
[[[bouwen me op, branden me uit
Waarom zou ik stoppen?
Ik rockin zonder twijfel.
Vertel me wat er mis is. wat kan ik doen?
Vergeet dat maar. jij bent de grap.]]] x3