Liquido — Take Off, Go Far songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Off, Go Far" van Liquido.
Songteksten
I’m so tired today
and that’s all I can say
and my mind’s about to crack
I’ve been feeling all right
only once in a while
like the leader of the pack
you treat me right
you need me right now
and I don’t care at all
so I don’t mind
and I feel fine now
I’ve been here for so long
Take off, go far
you can be sure
you can’t turn back
I’ve lost it all
take off, go far
you can be sure
you can’t turn back
I’ve lost it all
I’m so tired today
when you call out my name
and you feel the way you do wasting all of my time
burning out of my mind
and I need to feel you still
you tease me right
you please me right now
and I don’t mind at all
I’m on my own
I’m all alone now
I was here long ago
Take off, go far
you can be sure
you can’t turn back
I’ve lost it all
take off, go far
you can be sure
you can’t turn back
I’ve lost it all
I’ve lost it all
You treat me right
you need me right now
so I don’t mind
and I feel fine now
Take off, go far
you can be sure
you can’t turn back
I’ve lost it all
take off, go far
you can be sure
you can’t turn back
I’ve lost it all
I’ve lost it all
I was feeling all right
only once in a while
I’ve lost it all
I came often this way
you’re all in the way
I was feeling all right
only once in a while
Songtekstvertaling
Ik ben zo moe vandaag.
meer kan ik niet zeggen.
en mijn geest staat op het punt te breken
Ik voel me goed.
maar af en toe.
zoals de leider van de roedel
je behandelt me goed.
je hebt me nu nodig.
en het kan me niet schelen.
dus ik vind het niet erg.
en ik voel me nu prima.
Ik ben hier al zo lang.
Vertrek, ga ver.
je kunt er zeker van zijn.
je kunt niet terug.
Ik ben alles kwijt.
vertrek, ga ver.
je kunt er zeker van zijn.
je kunt niet terug.
Ik ben alles kwijt.
Ik ben zo moe vandaag.
als je mijn naam roept
en je voelt hoe je al mijn tijd verspilt.
ik sta in brand.
en Ik wil je nog steeds voelen.
je plaagt me goed.
je bevalt me nu.
en ik vind het helemaal niet erg.
Ik sta er alleen voor.
Ik ben nu helemaal alleen.
Ik was hier lang geleden.
Vertrek, ga ver.
je kunt er zeker van zijn.
je kunt niet terug.
Ik ben alles kwijt.
vertrek, ga ver.
je kunt er zeker van zijn.
je kunt niet terug.
Ik ben alles kwijt.
Ik ben alles kwijt.
Je behandelt me goed.
je hebt me nu nodig.
dus ik vind het niet erg.
en ik voel me nu prima.
Vertrek, ga ver.
je kunt er zeker van zijn.
je kunt niet terug.
Ik ben alles kwijt.
vertrek, ga ver.
je kunt er zeker van zijn.
je kunt niet terug.
Ik ben alles kwijt.
Ik ben alles kwijt.
Ik voelde me goed.
maar af en toe.
Ik ben alles kwijt.
Ik ben hier vaak geweest.
je staat allemaal in de weg.
Ik voelde me goed.
maar af en toe.