Liquido — Play Some Rock songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Play Some Rock" van Liquido.
Songteksten
longing for the schoolyard
reaching for the scenes
reminded by the songs that will never disappear
random like
the infants
outdated like the old
lying there in aimlessness listening to the cure
doing some rehearsal
exercising in the cold
lowering the standarts
for the six-string never rolled
whistling at the girls
and saving for the fuel
making plans and knock knock knock on wood
play some rock
play some rock
please don’t stop
coming home coming home
sentenced by our faults
we were to make in time
pleasently aware of our solitude in mind
saved me from the boredom
of what we disavowed
encouraged by the sound
that was the sweetest one of all
admiring your senses
infected by your tongue
defenceless I believed
that wed face anything to come
you innocently told me youd catch me when I fall
and solemnly wed knock knock knock on wood
play some rock
play some rock
please don’t stop
coming home coming home
I’m not the only one …
Songtekstvertaling
verlangen naar het schoolplein
reikend naar de scènes
herinnerd door de liedjes die nooit zullen verdwijnen
willekeurig zoals
zuigeling
verouderd zoals de oude
daar liggend in doelloosheid te luisteren naar het geneesmiddel
repeteren.
trainen in de koude
het verlagen van de standarts
voor de six-string nooit gerold
fluitend naar de meisjes
en besparing voor de brandstof
plannen maken en afkloppen.
speel wat rock
speel wat rock
stop alsjeblieft niet.
thuiskomen
veroordeeld door onze fouten
we zouden op tijd zijn.
aangenaam bewust van onze eenzaamheid in gedachten
redde me van de verveling.
van wat wij plachten te ontkennen.
aangemoedigd door het geluid
dat was de liefste van allemaal.
uw zintuigen bewonderen
geïnfecteerd met uw tong
weerloos geloofde ik
dat we alles te wachten staan
je zei onschuldig dat je me zou pakken als ik val.
en plechtig trouwen klop klop op hout
speel wat rock
speel wat rock
stop alsjeblieft niet.
thuiskomen
Ik ben niet de enige. …