Liquido — Park Drive 31 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Park Drive 31" van Liquido.

Songteksten

Parkdrive 31 and we’ve been waiting for so long,
So you got me on my knees,
I’m calling you my Baby please,
When we’re demanding our relationship ahead.
Everybody knows one love must die — the other grows,
And though I sometimes like the rain,
I seldom go against the grain,
Distracting me — I got to pass the test in me.
We’ll make it,
So leave your chance to break it,
And on the other side — we’ll stake it,
Ain’t no need to fake it,
So let us be so free.
It has chilled me to the bone,
All the tantrums we have thrown,
Then you gave me proper fill,
For you got that certain thrill,
Smooth on the top and rough-skinned underneath,
Our bliss was in the cards,
We dreamed of driving open cars,
We had to face the human lie,
We’ll never change but time goes by,
When we embrace,
I feel your pulse, pulse of the feedback.
We’ll make it,
So leave your chance to break it,
And on the other side — we’ll stake it,
Ain’t no need to fake it,
So let us be so free.
We’ll make it,
So leave your chance to break it,
And on the other side — we’ll stake it,
Ain’t no need to fake it,
So let us be so free.
In my mind, in my mind,
In our minds. Paralyzed,
When you made me compromize,
And I know that I’ll survive,
That is what you told me lately
In that line,
When I was that far behind,
And you said my delight,
That is what you told me lately,
Paralyzed,
When you made me compromize,
And I know that I’ll survive,
That is what you told me lately.
We’ll make it,
So leave your chance to break it,
And on the other side — we’ll stake it,
Ain’t no need to fake it,
So let us be so free.
We’ll make it,
So leave your chance to break it,
And on the other side — we’ll stake it,
Ain’t no need to fake it,
So let us be so free.
We’ll make it,
So leave your chance to break it,
And on the other side — we’ll stake it,
Ain’t no need to fake it,
So let us be so free.
We’ll make it,
So leave your chance to break it,
And on the other side — we’ll stake it,
Ain’t no need to fake it,
So let us be so free.

Songtekstvertaling

Parkdrive 31 en we wachten al zo lang,
Dus je hebt me op mijn knieën,
Ik noem je mijn Baby, alsjeblieft.,
Als we onze relatie vooruit eisen.
Iedereen weet dat de ene liefde moet sterven-de andere groeit,
En hoewel ik soms van de regen hou,
Ik ga zelden tegen het graan in.,
Mij afleiden-ik moet slagen voor de test in mij.
We redden het wel.,
Dus laat je kans om het te breken,
En aan de andere kant-we steken het,
Je hoeft niet te doen alsof.,
Dus laten we zo vrij zijn.
Het heeft me tot op het bot gekoeld.,
Alle driftbuien die we hebben gegooid,
Toen gaf je me de juiste vulling.,
Want je hebt die zekere sensatie,
Glad aan de bovenkant en ruwe huid eronder,
Onze gelukzaligheid zat in de kaarten,
We droomden ervan om met open auto ' s te rijden.,
We moesten de menselijke leugen onder ogen zien.,
We zullen nooit veranderen maar de tijd gaat voorbij,
Wanneer we omhelzen,
Ik voel je pols, de hartslag van de feedback.
We redden het wel.,
Dus laat je kans om het te breken,
En aan de andere kant-we steken het,
Je hoeft niet te doen alsof.,
Dus laten we zo vrij zijn.
We redden het wel.,
Dus laat je kans om het te breken,
En aan de andere kant-we steken het,
Je hoeft niet te doen alsof.,
Dus laten we zo vrij zijn.
In mijn gedachten, in mijn gedachten,
In onze gedachten. Verlamd,
Toen je me liet compromitteren,
En ik weet dat Ik zal overleven,
Dat is wat je me de laatste tijd vertelde.
In die lijn,
Toen ik zo ver achter was,
En je zei mijn vreugde,
Dat is wat je me de laatste tijd vertelde.,
Verlamd,
Toen je me liet compromitteren,
En ik weet dat Ik zal overleven,
Dat is wat je me de laatste tijd vertelde.
We redden het wel.,
Dus laat je kans om het te breken,
En aan de andere kant-we steken het,
Je hoeft niet te doen alsof.,
Dus laten we zo vrij zijn.
We redden het wel.,
Dus laat je kans om het te breken,
En aan de andere kant-we steken het,
Je hoeft niet te doen alsof.,
Dus laten we zo vrij zijn.
We redden het wel.,
Dus laat je kans om het te breken,
En aan de andere kant-we steken het,
Je hoeft niet te doen alsof.,
Dus laten we zo vrij zijn.
We redden het wel.,
Dus laat je kans om het te breken,
En aan de andere kant-we steken het,
Je hoeft niet te doen alsof.,
Dus laten we zo vrij zijn.