Liquido — Drag Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drag Me Down" van Liquido.
Songteksten
You won’t call me what though the way is long?
and you haven’t got a dime for the operator
it crossed my mind
then it struck me to the bone
as you stood there with a smile like a bottom shaker
uh uh hear my callings
i’ve really let myself in for something there
the bunch of the trouble maker
uh uh can you hear me?
uh uh they only stand to gain
it’s a wicked game
the game of the operator
i want it done and I don’t mind
i can’t believe there is a way
hey you drag me down (hey i’m coming up)
and you knock me out (hey i’m coming up)
you’re dragging me down (hey i’m coming up)
and you take me out
drag me down
what has come?
what have you done to me?
it this the way to speak to somebody
you change it here, you taint it there
if somebody’s there I’m ready for the battle
although few things just getting good
don’t keep me waiting when I’m in the mood
hey you drag me down (hey i’m coming up)
and you knock me out (hey i’m coming up)
you’re dragging me down (hey i’m coming up)
and you take me out
drag me down
Songtekstvertaling
Je noemt me toch niet hoe lang de weg is?
en je hebt geen cent voor de operator.
het kwam bij me op.
toen drong het tot me door.
terwijl je daar stond met een glimlach als een bodemschudder
hoor mijn roep
ik heb mezelf echt binnengelaten voor iets daar
the bunch of the trouble maker
kun je me horen?
uh uh uh ze staan alleen om te winnen
het is een slecht spel.
het spel van de operator
Ik wil het gedaan hebben en ik vind het niet erg.
ik kan niet geloven dat er een manier is.
hey je sleept me naar beneden (hey ik kom naar boven)
en je slaat me knock-out (hey I ' m coming up)
je sleept me naar beneden.)
en je neemt me mee uit
sleep me naar beneden
Wat is er gebeurd?
wat heb je met me gedaan?
zo praat je tegen iemand.
je verandert het hier, je bezoedelt het daar.
als er iemand is, ben ik klaar voor de strijd.
hoewel weinig dingen gewoon goed worden
laat me niet wachten als ik in de stemming ben.
hey je sleept me naar beneden (hey ik kom naar boven)
en je slaat me knock-out (hey I ' m coming up)
je sleept me naar beneden.)
en je neemt me mee uit
sleep me naar beneden