Liquid Divine — Satellites songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Satellites" van Liquid Divine.
Songteksten
listen to this sad old song, it’s rain, I know you cry
let’s watch the dark old sea tonight, it feels like coming home
I’ve dreams to give, I’m tired, a mind for sale, I’m weak
don’t be afraid, come closer, enjoy the way I feel
life’s becoming faster but I want to be slow
you still reach for higher goals, I still prefer the low
all the places of my youth have been changed by time and man
everytime I walk these streets, I feel no happy view
watching satellites tonight, silently they’re passing by everytime I close my eyes, I lose all sense of time
your frozen pool is glowing to light my way back home
I’m absolutly outside, I guess I’m unwelcome
staring to the lights outside, calm down, I’ll stay tonight
a loser can’t be beautiful, it’s like a family portrait
Songtekstvertaling
luister naar dit trieste oude liedje, Het is regen, Ik weet dat je huilt
laten we vanavond naar de donkere oude zee kijken, het voelt als thuiskomen
Ik heb dromen te geven, Ik ben moe, een geest te koop, ik ben zwak
wees niet bang, kom dichterbij, geniet van hoe ik me voel
het leven gaat sneller, maar Ik wil langzaam zijn.
je bereikt nog steeds hogere doelen, Ik geef nog steeds de voorkeur aan de lage
alle plaatsen van mijn jeugd zijn veranderd door tijd en mens.
elke keer als ik op straat loop, voel ik geen gelukkig uitzicht.
als ik vanavond naar satellieten kijk, komen ze stilletjes voorbij elke keer als ik mijn ogen sluit, verlies ik alle gevoel voor tijd.
je bevroren zwembad gloeit om mijn weg naar huis te verlichten.
Ik ben absoluut Buiten, ik denk dat ik niet welkom ben.
staren naar het licht buiten, rustig aan, ik Blijf vannacht
een verliezer kan niet mooi zijn, het is als een familieportret