Liquid Divine — cocoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "cocoon" van Liquid Divine.
Songteksten
What happened to your glassy soul?
You and me… we’re all alone
What happened to this sorry world?
Soon we’ll all be gone…
Listen to me while I sleep,
Stalk right through my dreams
Talk to me while I’m not here,
Tell me of your hidden fears
Dirty white flags I give in,
Velvet blue sheeps on the screen
Plastic girls and narrow men,
At sunrise we’ll be sad again
What happened to your fragile heart?
Us and them… we freeze
What happened to this soft warm place?
I hope you’ll rest in peace
You’ve told me of tomorrow,
I’m in the mood for suizide
You make plans for everything,
Don’t you know, we’ve failed?
Dirty white flags I give in,
Velvet blue sheeps on the screen
Plastic girls and narrow men,
At sunrise we’ll be sad again
Songtekstvertaling
Wat is er met je glazige ziel gebeurd?
Jij en ik... we zijn helemaal alleen.
Wat is er met deze zielige wereld gebeurd?
Binnenkort zijn we allemaal weg.…
Luister naar me terwijl ik slaap.,
Stalk dwars door mijn dromen
Praat met me als ik er niet ben.,
Vertel me over je verborgen angsten.
Vuile witte vlaggen Ik geef toe,
Velvet blue sheeps op het scherm
Plastic meisjes en smalle mannen,
Bij zonsopgang zullen we weer verdrietig zijn.
Wat is er met je breekbare hart gebeurd?
Wij en zij... bevriezen
Wat is er gebeurd met deze zachte warme plek?
Ik hoop dat je in vrede zult rusten.
Je hebt me over morgen verteld.,
Ik heb zin in suizide.
Je maakt plannen voor alles.,
We hebben gefaald.
Vuile witte vlaggen Ik geef toe,
Velvet blue sheeps op het scherm
Plastic meisjes en smalle mannen,
Bij zonsopgang zullen we weer verdrietig zijn.