Liquid Blue — If You Gotta Ask songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Gotta Ask" van Liquid Blue.

Songteksten

Everyday I read there s been one more, another life they say it s part of war
Have we made this world of ours a safer place, I don t think so
Taking over the world just ain t my thing, I d like to know who died & made us
king
I think it s time we do some listening
If we re too busy now will we ever have the time, change is never easy
Should we take a stand now, or just go with the flow
Are things getting better, is the answer no
Are we gonna speak out, or turn our backs and go
Should you join the cause, If you gotta ask you ll never know
Can t we look beyond our own needs, focus on another hear their plea
They say what goes around, comes around, I believe it
The common people fight for those with more, that s the way it always goes in
war
I think it s time we do some questioning
If they did it back then we can do it again right now, times they are a changin
Can t trust those politician s, who are slaves to special interests
But you gotta have the money
Don t blame the Armed Forces, cause they are not the sources
They re heroes either way
If they did it back then we can do it again right now, times they are a changin

Songtekstvertaling

Elke dag lees ik dat er nog een leven is geweest, een ander leven zeggen ze dat het deel uitmaakt van de oorlog.
Hebben we onze wereld veiliger gemaakt?
De wereld overnemen is gewoon niet mijn ding, ik zou graag willen weten wie stierf en maakte ons
koning
Ik denk dat het tijd is dat we wat luisteren.
Als we het nu te druk hebben zullen we ooit de tijd hebben, verandering is nooit makkelijk
Moeten we nu een standpunt innemen, of gewoon gaan met de stroom
Worden de dingen beter, is het antwoord Nee
Gaan we praten, of keren we ons om en gaan
Als je het vraagt, zul je het nooit weten.
Kunnen we niet verder kijken dan onze eigen behoeften, ons richten op een ander hun pleidooi horen
Ze zeggen wat er gebeurt.
De gewone mensen vechten voor mensen met meer, zo gaat het altijd.
oorlog
Ik denk dat het tijd is dat we wat vragen stellen.
Als ze het toen deden, dan kunnen we het nu opnieuw doen, tijden zijn ze een changin
Kan niet vertrouwen op die politici, die slaven zijn van speciale belangen
Maar je moet het geld hebben.
Geef het leger niet de schuld, want zij zijn niet de bronnen.
Ze zijn hoe dan ook helden.
Als ze het toen deden, dan kunnen we het nu opnieuw doen, tijden zijn ze een changin