Liquid Blue — Anything Else But songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anything Else But" van Liquid Blue.
Songteksten
Is there another option, to the blood that we spill
It s the ones who get in the way, who have to pay the bill
Seems like a movie, reality lost
They never show the outtakes, or the scenes, of the hardship and the cost
Oh the ignorance is leading us, is leading us, is leading us, to destruction
Can t we think about, anything else but
Can t we live without anything else but
It s about time we see the world as one
Can t we find a way without, anything else but, war
The politics of conflict, the media spin
Defies all explanation, where did this all begin
Beyond all reason, no self control
Just take a look in the innocent eyes, see yourself in their soul
Songtekstvertaling
Is er een andere optie, voor het bloed dat we vergieten
Het zijn degenen die in de weg staan, die de rekening moeten betalen.
Lijkt op een film, realiteit verloren
Ze tonen nooit de uitingen, of de scènes, van de ontberingen en de kosten
Oh de onwetendheid leidt ons, leidt ons, leidt ons, naar vernietiging
Kunnen we niet aan iets anders denken dan ...
Kunnen we niet leven zonder iets anders dan
Het wordt tijd dat we de wereld als één zien.
Kunnen we geen weg vinden zonder oorlog?
De politiek van conflicten, de media draaien
Waar is dit allemaal begonnen?
Buiten alle reden, geen zelfbeheersing
Kijk in de onschuldige ogen, zie jezelf in hun ziel.