Lips — Standing Like an Old Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Standing Like an Old Man" van Lips.
Songteksten
Boy I see you standing like only an old man does.
Now I’m understanding that you’re crying but you won’t give up.
I didn’t think I’d fall but baby now there’s nothing more that I can do.
You led me to the top then turned your back and let me drop down to my doom.
I don’t think that you thought to hurt me.
But I’m wondering, did you know?
You never could have carried me.
Now I’m lost and I can’t get home.
I didn’t think I’d fall but baby now there’s nothing more that I can do.
You led me to the top then turned your back and let me drop down to my doom.
Why am I still holding on when it’s clear that it’s time to go.
You’ll never bring me comfort.
But it’s late and I’m feeling cold.
I didn’t think I’d fall but baby now there’s nothing more that I can do.
You led me to the top then turned your back and let me drop down to my doom.
And if I had have known, I never would have loaned my heart to you.
I act like I am fearless but the truth is you were careless with me.
Songtekstvertaling
Ik zie je staan zoals alleen een oude man dat doet.
Nu begrijp ik dat je huilt, maar je geeft niet op.
Ik dacht niet dat ik zou vallen, maar nu kan ik niets meer doen.
Je leidde me naar de top, draaide je de rug toe en liet me vallen naar mijn ondergang.
Ik denk niet dat je dacht me pijn te doen.
Maar ik vraag me af, wist jij het?
Je had me nooit kunnen dragen.
Nu ben ik verdwaald en kan ik niet naar huis.
Ik dacht niet dat ik zou vallen, maar nu kan ik niets meer doen.
Je leidde me naar de top, draaide je de rug toe en liet me vallen naar mijn ondergang.
Waarom hou ik het nog steeds vol als het duidelijk is dat het tijd is om te gaan.
Je zult me nooit troosten.
Maar het is laat en ik heb het koud.
Ik dacht niet dat ik zou vallen, maar nu kan ik niets meer doen.
Je leidde me naar de top, draaide je de rug toe en liet me vallen naar mijn ondergang.
En als ik het had geweten, had ik mijn hart nooit aan jou uitgeleend.
Ik doe alsof ik onbevreesd ben ... maar de waarheid is dat je onvoorzichtig tegen me was.