Lions Lions — Tumbling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tumbling" van Lions Lions.
Songteksten
And, I’ve been awake just a while,
Oh, I’m keeping my attention to you.
Lately you’ve been trying to ignore,
My presence of a lover in disguise.
A broken glass,
A broken heart on fire.
Oh, but someday you’ll be better off with me.
Will you stay for a while just to see?
Will you stop and think of me?
Will you believe me when I say I’ve been trying to be better then I was?
Will you stay for a while just to hear, this song I wrote just for you and me?
And I’m hoping that’ll remind you of the time we spent all alone.
You kept me awake with you hands to my neck.
I’m catching my breathe just to show you I care.
I’ve waited for days with you’re smile still in tact,
Because your teeth shine right through me.
We’ll sing woah.
With your hands on my neck.
You kept me awake with you hands to my neck.
I’m catching my breathe just to show you I care.
I’ve waited for days with you’re smile still in tact,
Because your teeth shine right through me.
Will stay for a while just to see?
Will you stop and think of me?
Will you believe me when I say I’ve been trying to be better then I was?
Songtekstvertaling
En, ik ben een tijdje wakker geweest,
Ik hou mijn aandacht voor jou.
De laatste tijd probeer je te negeren,
Mijn aanwezigheid van een vermomde minnaar.
Een gebroken glas,
Een gebroken hart in brand.
Maar op een dag ben je beter af bij mij.
Blijf je nog even om het te zien?
Wil je stoppen en aan me denken?
Geloof je me als ik zeg dat ik probeer beter te zijn dan ik was?
Blijf je nog even om te horen wat ik voor jou en mij heb geschreven?
En ik hoop dat dat je herinnert aan de tijd die we alleen doorbrachten.
Je hield me wakker met je handen in mijn nek.
Ik krijg adem om te laten zien dat ik om je geef.
Ik heb dagen gewacht met je glimlach nog steeds in tact,
Omdat je tanden recht door me heen schijnen.
We gaan woah zingen.
Met je handen op mijn nek.
Je hield me wakker met je handen in mijn nek.
Ik krijg adem om te laten zien dat ik om je geef.
Ik heb dagen gewacht met je glimlach nog steeds in tact,
Omdat je tanden recht door me heen schijnen.
Blijf je nog even om te zien?
Wil je stoppen en aan me denken?
Geloof je me als ik zeg dat ik probeer beter te zijn dan ik was?