Lions Lions — This Is a Learning Process songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Is a Learning Process" van Lions Lions.
Songteksten
Teach me how to forgive and forget
Makes me feel alive
When you work so hard with such reckless hands
This is consequence
This is consequence
You can call it a curse
You can pretend like you got it under control
But we all know
It couldn’t be farther from the truth
There’s only seconds left before my nerves go numb tonight
Teach me how to forgive and forget
Makes me strong
Stronger than ever before
When you work so hard with such reckless hands
Will you sink or swim
Will you sink or swim
Be faithful and nothing but forgiveness to
To trace our way back home
To trace our way back home
She is the voice and I am the action
We’re all impostors when it comes down to it
I’ll shake the foundation
I’ll bring the stars down tonight
Just to watch you
Just to watch you fall
And I swear, I don’t see it like this
Your words are like a whisper in my ear
But some will seek for more
To find a way out of here
I swear, I don’t see it like this
Voices are a whisper in my ear
But some will seek for more
To find a way back home
Songtekstvertaling
Leer me vergeven en vergeten.
Geeft me het gevoel dat ik leef.
Als je zo hard werkt met zulke roekeloze handen
Dit is het gevolg
Dit is het gevolg
Je kunt het een vloek noemen.
Je kunt doen alsof je het onder controle hebt.
Maar we weten allemaal
Het kan niet verder van de waarheid zijn.
Er zijn nog maar een paar seconden over voordat mijn zenuwen verdoofd worden vanavond.
Leer me vergeven en vergeten.
Maakt me sterk.
Sterker dan ooit tevoren
Als je zo hard werkt met zulke roekeloze handen
Wil je zinken of zwemmen?
Wil je zinken of zwemmen?
Wees getrouw en niets dan vergeving voor
Om onze weg terug naar huis te traceren
Om onze weg terug naar huis te traceren
Zij is de stem en ik ben de actie
We zijn allemaal bedriegers als het erop aankomt.
Ik zal de fundering schudden.
Ik breng de sterren vanavond naar beneden.
Om naar je te kijken.
Om je te zien vallen.
En ik zweer dat ik het zo niet zie.
Jouw woorden zijn als een fluistering in mijn oor.
Maar sommigen zullen meer zoeken
Om een uitweg te vinden.
Ik zweer het, Ik zie het zo niet.
Stemmen fluisteren in mijn oor
Maar sommigen zullen meer zoeken
Om een weg terug naar huis te vinden