Lions Lions — Rescue songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rescue" van Lions Lions.

Songteksten

Just bring us back
Just bring us back
Its all been told, I swear I’ve been here before
Just bring us back
Its all been told, I swear I’ve been here before
Could you stand by and watch
Or would you have to turn away
As this breeze delivers warning
And your ships about sink
Let me see what your made of
Open your eyes and step outside
We’re all disposable
But who’s accountable
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
I’ll break your fall, just tell me when and where you are
I’ll break your fall, just tell them we survived it all
It’s hard to pick yourself back up
Well no one said this would be easy
I’m trying
I’m trying
Its all we ever asked of you
Honest effort and a reason to believe that all things you said were true
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
I’ll break your fall, just tell me when and where you are
I’ll break your fall, just tell them we survived it all
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
No regrets, no mistakes at all
Just bring us back and we can make this past correct
I’ve been mistaken for a life saver and I won’t be your savior
I’ve been mistaken for a life saver and I won’t be your savior
I’ll break your fall, just tell me when and where you are
I’ll break your fall

Songtekstvertaling

Breng ons terug.
Breng ons terug.
Het is allemaal verteld, Ik zweer dat ik hier eerder ben geweest.
Breng ons terug.
Het is allemaal verteld, Ik zweer dat ik hier eerder ben geweest.
Kun je stand-by staan en kijken?
Of zou je je moeten afkeren
Als deze bries een waarschuwing geeft
En uw schepen over de gootsteen.
Laat me eens zien wat je ervan gemaakt hebt.
Open je ogen en ga naar buiten.
We zijn allemaal wegwerpbaar.
Maar wie is er verantwoordelijk?
Geen spijt, helemaal geen fouten.
Breng ons terug en we kunnen dit verleden rechtzetten.
Geen spijt, helemaal geen fouten.
Breng ons terug en we kunnen dit verleden rechtzetten.
Ik breek je val, Zeg me alleen wanneer en waar je bent.
Ik zal je val breken, vertel ze gewoon dat we het allemaal overleefd hebben.
Het is moeilijk om jezelf weer op te pakken.
Niemand zei dat dit makkelijk zou zijn.
Ik doe m ' n best.
Ik doe m ' n best.
Het is alles wat we ooit van je gevraagd hebben.
Eerlijke inspanning en een reden om te geloven dat alles wat je zei Waar was
Geen spijt, helemaal geen fouten.
Breng ons terug en we kunnen dit verleden rechtzetten.
Geen spijt, helemaal geen fouten.
Breng ons terug en we kunnen dit verleden rechtzetten.
Ik breek je val, Zeg me alleen wanneer en waar je bent.
Ik zal je val breken, vertel ze gewoon dat we het allemaal overleefd hebben.
Geen spijt, helemaal geen fouten.
Breng ons terug en we kunnen dit verleden rechtzetten.
Geen spijt, helemaal geen fouten.
Breng ons terug en we kunnen dit verleden rechtzetten.
Ik word aangezien voor een levensredder en Ik zal niet je redder zijn.
Ik word aangezien voor een levensredder en Ik zal niet je redder zijn.
Ik breek je val, Zeg me alleen wanneer en waar je bent.
Ik zal je val breken.