Lio — Housewife of the Year songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Housewife of the Year" van Lio.
Songteksten
David leaves all his clothes in a heap
And the Marlboro butts are everywhere
Where are my slippers? Where is my paper?
I love you dear, in one year and out again, he’s out again
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year? Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year? I love you dear
Every Tuesday night he goes bowling
David will be back around midnight
He will be tired and hungry as a horse
The television will be set to his show, it’s David’s show
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year? Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year? I love you dear
I press your ties, I walk the dark, that lipstick stain doesn’t bother me I know that you are tired, well maybe tomorrow
Is next tomorrow too very late, well that’s ok, I understand
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year? Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year? I love you dear
David my darling, you love my pudding
Yet you haven’t touched a bit of it Is it my curlers, maybe it’s my dress
Maybe my make-up is unperfect, I change it quick, very quick
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year? Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year? I love you dear
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year? Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year? I love you dear.
Songtekstvertaling
David laat al zijn kleren in een hoop achter.
En de Marlboro butts zijn overal
Waar zijn mijn slippers? Waar is mijn krant?
Ik hou van je schat, over een jaar en weer uit, is hij weer uit.
Hij is weg, hij is een geweldige man.
En de huisvrouw van het jaar? Jaarlijks
Hij is weg en hij houdt van een goed biertje.
En de huisvrouw van het jaar? Ik hou van je, schat.
Elke dinsdagavond gaat hij bowlen.
David zal rond middernacht terug zijn.
Hij zal moe en hongerig zijn als een paard.
De televisie zal worden ingesteld op zijn show, Het is David ' s show
Hij is weg, hij is een geweldige man.
En de huisvrouw van het jaar? Jaarlijks
Hij is weg en hij houdt van een goed biertje.
En de huisvrouw van het jaar? Ik hou van je, schat.
Ik druk op je dassen, ik loop in het donker, die lippenstiftvlek stoort me niet Ik weet dat je moe bent, misschien morgen
Is de volgende morgen te laat?
Hij is weg, hij is een geweldige man.
En de huisvrouw van het jaar? Jaarlijks
Hij is weg en hij houdt van een goed biertje.
En de huisvrouw van het jaar? Ik hou van je, schat.
David mijn liefste, je houdt van mijn pudding
Maar je hebt er niets van aangeraakt. is het mijn krulspelden? misschien is het mijn jurk.
Misschien is mijn make-up onperfect, ik verander het snel, heel snel
Hij is weg, hij is een geweldige man.
En de huisvrouw van het jaar? Jaarlijks
Hij is weg en hij houdt van een goed biertje.
En de huisvrouw van het jaar? Ik hou van je, schat.
Hij is weg, hij is een geweldige man.
En de huisvrouw van het jaar? Jaarlijks
Hij is weg en hij houdt van een goed biertje.
En de huisvrouw van het jaar? Ik hou van je.