Linus Of Hollywood — Thankful / It's Over Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thankful / It's Over Now" van Linus Of Hollywood.
Songteksten
The world keeps on spinning, but we just stand still
They say it gets better, but I don’t think it will
We keep repeating while time keeps on slipping away
If things could go back to the way that they were
I would stay with you forevermore
But everything’s broken, the feeling has gone away
And I don’t know what to say
But it’s over now
Time to go bye-bye
Yeah it’s over now
Time to go bye-bye
If you would just leave and take all of your things I’d be thankful
(thankful baby)
I’ll be jumping for joy at the sound of you closing my door
Don’t forget to take your toothbrush
Don’t forget to take your 19 pairs of shoes (what a beautiful day!)
If you’d be a dear, make yourself disappear I’d be thankful
(thankful baby)
I’ll be dancing around to the sound of you driving away
| Don’t forget to take your mood swings
Don’t forget to take your nasty attitude (what a beautiful day!)
If you would just go, you know I would be so so thankful!
(thankful)
'Cause it’s over now
Time to go bye-bye
Yeah it’s over now
Time to go bye-bye
If you would just leave and take all of your things
(Girl it’s over now)
I’d be thankful baby (Time to go bye-bye)
If you would just leave and take all of your things
(Yeah it’s over now)
I’d be thankful baby (Time to go bye-bye)
Songtekstvertaling
De wereld blijft draaien, maar we staan stil.
Ze zeggen dat het beter wordt, maar ik denk het niet.
We blijven herhalen terwijl de tijd blijft wegglijden.
Als de dingen weer konden worden zoals ze waren.
Ik zou voor altijd bij je blijven.
Maar alles is kapot, het gevoel is weg
En ik weet niet wat ik moet zeggen.
Maar het is nu voorbij.
Tijd om te gaan.
Ja, Het is voorbij.
Tijd om te gaan.
Als je gewoon weg zou gaan en al je spullen zou meenemen, zou ik dankbaar zijn.
dankbare baby)
Ik zal springen van vreugde bij het geluid van je sluit mijn deur
Vergeet je tandenborstel niet.
Vergeet niet om je 19 paar schoenen te nemen (wat een prachtige dag!)
Als je lief zou zijn, zou ik je dankbaar zijn.
dankbare baby)
Ik zal ronddansen op het geluid van jou wegrijdend
Vergeet je stemmingswisselingen niet.
Vergeet niet je vervelende houding aan te nemen (wat een mooie dag!)
Als je gewoon zou gaan, je weet dat ik zo dankbaar zou zijn!
(dankbaar)
Want het is nu voorbij.
Tijd om te gaan.
Ja, Het is voorbij.
Tijd om te gaan.
Als je gewoon weg zou gaan en al je spullen zou meenemen.
Het is voorbij.)
Ik zou dankbaar zijn baby (tijd om te gaan bye-bye)
Als je gewoon weg zou gaan en al je spullen zou meenemen.
Ja, Het is voorbij.)
Ik zou dankbaar zijn baby (tijd om te gaan bye-bye)