Linton Kwesi Johnson — Reggae Sounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reggae Sounds" van Linton Kwesi Johnson.
Songteksten
Shock, black double down-beat bouncin'
Rock-wize tumble doun sound music
Foot drop, find drum blood story
bass his’try is a-movin' is a-hurtin' black story
Thunder from a bass drum soundin'
Lightnin' from a trumpet and a organ
Bass and rythm and trumpet double up Keep up with drums for a deep pound searchin'
Ridim of a tropical, electrical storm
Cool doun to de base of struggle
Flame ridim of historical yearnin'
Flame ridim of de time of turnin'
Measurin' de time for bombs and for burnin'
Slo' drop, make stop, move forward
Dig doun to de root of pain
Shape it into violence for de people
They will know what to do, they will do it
Songtekstvertaling
Shock, black double Down-beat bouncin'
Rock-wize tumble doun sound music
Foot drop, find drum blood story
bass his 'try is a-movin' is a-hurting black story
Thunder from a bass drum soundin'
Licht uit een trompet en een orgel
Bass en rythm en trompet gaan samen met trommels voor een diepe zoeker
Storm van een tropische, elektrische storm
Coole doun aan de basis van de strijd
Vlammenbreker van het historische jaar
Vlampunt van de tijd van draaien
Het meten van de tijd voor bommen en voor het verbranden
Slo ' drop, make stop, move forward
Graaf doun aan de wortel van de pijn
Vorm het in geweld voor de mensen
Ze zullen weten wat ze moeten doen, ze zullen het doen.