Lino — VLB songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "VLB" van Lino.

Songteksten

Billie Jean ! Billie Jean !
Cartonnés Levi’s, les baskets blanches, Villiers, Billie Jean !
V.A.L. d’Oiseur, gros suspect, béton, camouflage
J’vois les flics à 3h, occupe-les vite, ça sent l’outrage
95, même sans taser y’a de l’ambiance électrique
Écraseur de crânes, de grec-frites
Le béton crame, on réplique on les canne
Lève le majeur (en l’air), faut niquer les rageurs (yes)
Faut sortir le croco, l’chargeur
Plein dans les locaux, nageur en eaux troubles, j’prends de la largeur
Le filtre est Marocco, la 90 Air Max, s’la joue Keyser Söze
Les films à Rocco, j’rappe à la faveur des halls explosés de nos vies low-cost
Bleu, 8.6. Bavaria, alcool blanc, rouge, navigator
Guerre vile-ci, commissariat, lâche la colle, donne le spliff sur mon alligator
Y’a des boulettes, survet' Rolland-Garros
Roule, fais les fils du carrosse, plein de zoulettes
File à Châtelet, racole, trois-quarts cuir, épaulettes
Je suis en vie ça s’arrose
J.M. Weston, Schott, Cosmos, Caillera Ninety’s
La police questionne, on dit rien, c’est violent mais c’est pas LA,
l'État dramatise
Soirée coupe-gorge, descente RER D, coupe-gorge
Une puissante ville à embrouille, pente glissante, tu sors à poils,
t’es en couilles, t’as merdé
Gros, cartonnés, blanches baskets, Fred, Cartier, montures en bois
Gros schlass et fly jackets, rats de quartiers, tricards traînent toujours en bas
Villiers années Chirac,, l’escalade et les kiffs à l’ancienne
Balades en équipe, reste pas là si tu portes Karl Kani, Helly Hansen
White Reebok Classic, pas de boue, tu peux te faire droiter si tu l’abimes
Le coin est gâté, bip bip-moi, je te rappelle si je trouve une cabine
Je te paye si je trouve une combine, sur la tête de mon bob Lacoste
Viens on va s’ambiancer, copines, poss, négro, faudra ranger les extincteurs et la crosse
V.A.L. d’Oiseur…
Cailleras dans le sang, on peut pas changer
On l’a dans le sang, on peut pas changer…
«Et mes baskets blanches vont encore morfler»

Songtekstvertaling

Billie Jean ! Billie Jean !
Kartonnen Levi ' s, witte sneakers, Villiers, Billie Jean !
V. A. L. D ' osseur, Dikke verdachte, beton, camouflage
Ik zie de politie om drie uur, neem ze snel mee, het ruikt naar woede.
95, zelfs zonder taser is er een elektrische vibe.
Schedelbreker, Griek-frietjes
Beton brandwonden, we repliceren we we riemen
Steek de middelvinger op( in de lucht), je moet de rages neuken (Ja)
We moeten de croco uitschakelen, de lader.
Vol in het pand, zwemmer in troebel water, Ik neem de breedte
Het filter is Marokko, de 90 Air Max, wordt gespeeld Keyser söze
De films in Rocco, ik rap voor de exploderende hallen van onze goedkope levens.
Blauw, 8.6. Beieren, alcohol wit, rood, navigator
Verachtelijke oorlog-ci, politiebureau, laat de lijm vallen, geef de splinter op mijn alligator
Er zijn knoedels, survet ' Rolland-Garros
Rol, maak de draden van de koets, vol met zoulettes
Châteletlijn, racole, driekwart leer, epauletten
Ik leef nog.
J. M. Weston, Schott, Cosmos, Caillera negentig ' s
De politie vraag, ze zeggen niets, het is gewelddadig, maar het is niet de,
de staat dramatiseert
Snij-keel ' s avonds, afdaling RER D, snij-keel
Een machtige stad om te verwarren, glibberige helling, je komt naar buiten met haar,
je bent gek, Je hebt het verkloot.
Grote, kartonnen, witte sneakers, Fred, Cartier, houten lijsten
Grote schlass en vliegenjasjes, buurtratten, tricards hangen altijd beneden rond.
Villiers Chirac jaren, klimmen en de ouderwetse kiffs
Teamritjes, blijf daar niet als je Karl Kani, Helly Hansen draagt.
White Reebok Classic, no mud, you can get straight if you spoil it
De hoek is bedorven, piep me op, Ik bel je als ik een stand vind
Ik betaal je als ik een match vind op mijn Bob Lacoste ' s hoofd.
Kom op we gaan naar ambiancer, vriendinnen, poss, Negro, je moet de brandblussers en de kont wegdoen
V. A. L. D ' oiseur…
Cailleras in het bloed, we kunnen niet veranderen
Op L ' A dans le sang, op peut pas changer…
"Et mes manden blanches vont encore morfler»