Linkin Park — The Little Things Give You Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Little Things Give You Away" van Linkin Park.
Songteksten
Water came through the windows, up the stairs
Chilling there, like an ocean everywhere
Don’t want to reach for me, do you?
I mean nothing to you, the little things give you away
And now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you’ve ever wanted…
Was someone to truly look up to you
And six feet under water, I do…
Hope decays, generations disappear
Washed away, as a nation simply stares
Don’t want to reach for me, do you?
I mean nothing to you, the little things give you away
But now there will be no mistaking
The levees are breaking
All you’ve ever wanted…
Was someone to truly look up to you
And six feet under water, I do…
All you’ve ever wanted…
Was someone to truly look up to you
And six feet underground, now I…
Now I do…
Oh… Oh…
The little things give you away… the little things give you away
All you’ve ever wanted was someone to truly look up to you
All you’ve ever wanted was someone to truly look up to you
Songtekstvertaling
Water kwam door de ramen, de trap op.
Daar chillen, als een oceaan overal.
Je wilt me niet pakken, hè?
Ik bedoel niets voor jou, de kleine dingen geven je weg.
En nu is er geen twijfel mogelijk
De dijken breken.
Alles wat je ooit wilde…
Was iemand die echt tegen je opkeek?
En twee meter onder water.…
Hoop vergaat, generaties verdwijnen
Weggespoeld, als een natie gewoon staart
Je wilt me niet pakken, hè?
Ik bedoel niets voor jou, de kleine dingen geven je weg.
Maar nu is er geen twijfel mogelijk.
De dijken breken.
Alles wat je ooit wilde…
Was iemand die echt tegen je opkeek?
En twee meter onder water.…
Alles wat je ooit wilde…
Was iemand die echt tegen je opkeek?
En twee meter onder de grond.…
Nu wel.…
Oh ... Oh…
De kleine dingen geven je weg ... de kleine dingen geven je weg.
Het enige wat je ooit wilde was iemand die echt tegen je opkeek.
Het enige wat je ooit wilde was iemand die echt tegen je opkeek.