Linkin Park — Roads Untraveled songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roads Untraveled" van Linkin Park.

Songteksten

Weep not for roads untraveled
Weep not for paths left alone
Cause beyond every bend is a long blinding end
It’s the worst kind of pain I’ve known
Give up your heart left broken
And let that mistake pass on Cause the love that you lost wasn’t worth what it cost
And in time, you’ll be glad it’s gone
Whoa (x20)
(Well, it’s our life and it’s our time, and it’s our place and it’s our choice
These are all our thoughts with our views, out of our minds with our voice
It’s our oath to this generation, they call it fake, we call it fate
(You see) they don’t like us or understand us, and they just hope we all fall
away
But we won’t stop, and we won’t quit, and we won’t settle for what they give
And we’ll keep on standin', keep on fightin' no backin' down, that’s how we’re
livin'
Our minds are made up and we’re focused no more believin' what we’ve been told
Cause our bags are packed, there’s no turnin' back, we walk alone on these
winding roads)
Weep not for roads untraveled
Weep not for sights unseen
May your love never end and if you need a friend
There’s a seat here alongside me Whoa (x20)
May your love never end and if you need a friend
There’s a seat here alongside me

Songtekstvertaling

Huil niet om onbeschadigde wegen.
Huil niet om de paden die alleen gelaten worden.
Want voorbij elke bocht is een lang verblindend einde
Het is de ergste pijn die ik heb gekend.
Geef je hart op gebroken links
En laat die fout voorbijgaan omdat de liefde die je verloor niet de moeite waard was wat het kostte.
En mettertijd, zul je blij zijn dat het weg is.
Whoa (x20)
(Nou, het is ons leven en het is onze tijd, en het is onze plaats en het is onze keuze
Dit zijn al onze gedachten met onze visies, uit onze gedachten met onze stem
Het is onze eed aan deze generatie, ze noemen het nep, wij noemen het het lot.
Ze mogen ons niet en begrijpen ons niet. ze hopen dat we allemaal vallen.
verderop
Maar we zullen niet stoppen, en we zullen niet stoppen, en we zullen niet genoegen nemen met wat ze geven
En we blijven staan, blijven vechten, niet terugtrekken, zo zijn we.
leven
Onze beslissingen zijn genomen en we zijn gefocust en geloven niet meer wat ons verteld is
Want onze koffers zijn gepakt, er is geen weg terug, we lopen alleen op deze
kronkelweg)
Huil niet om onbeschadigde wegen.
Huil niet om onzichtbare blikken.
Moge je liefde nooit eindigen en als je een vriend nodig hebt
Er is hier een stoel naast me.)
Moge je liefde nooit eindigen en als je een vriend nodig hebt
Er is een stoel naast me.

Videoclip voor het nummer Roads Untraveled (Linkin Park)