Linkin Park — Guilty All The Same songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Guilty All The Same" van Linkin Park.
Songteksten
Tell us all again
What you think we should be What the answers are
What it is we can’t see
Tell us all again
How to do what you say
How to fall in line
How there’s no other way
But oh, we all know
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
You’re guilty all the same
Show us all again
That our hands are unclean
That we’re unprepared
That you have what we need
Show us all again
'Cause we cannot be saved
Cause the end is near
Now there’s no other way
And oh, you will know
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
There’s no one else to blame
Guilty all the same
Guilty all the same
You’re guilty all the same
Yeah, you already know what it is Can y’all explain, what kind of land is this
When a man has plans of being rich
But the bosses plan is wealthy
Dirty money scheme, a clean split is nonsense
It’s insane, even corporate hands is flithy
They talk team and take the paper route
All they think about is bank accounts, assets and realty
At anybody’s expense, no shame with a clear conscience
No regrets and guilt free, they claim that ain’t the way that they built me The smoke scream before the flame
Knowin' as soon as dough or the deal peak
They say it’s time for things to change
Rearrange like good product rebuilt cheap
Anything if it’s more to gain
Drained, manipulated like artists, it’s real deep
Until no more remains, but I’m still me Like authentic hip-hop and rock, til pop and radio and record companies killed
me Try to force me to stray it and obey
And got the gall to say how real can real be?
You feel me? we’ll see
That green coul be to blame
Or greedy for the fame, TV or a name
The Media, the game, to me your’e all the same
You’re guilty
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
You’re guilty all the same
Too sick to be ashamed
You want to point your finger
But there’s no one else to blame
There’s no one else to blame
Guilty all the same
Guilty all the same
Guilty all the same
Songtekstvertaling
Vertel het ons nog eens.
Wat je denkt dat we moeten zijn wat de antwoorden zijn
Wat we niet kunnen zien
Vertel het ons nog eens.
Hoe doe je wat je zegt?
Hoe in de rij te vallen
Dat er geen andere manier is.
Maar dat weten we allemaal.
Je bent toch schuldig.
Te ziek om je te schamen.
Wil je met je vinger wijzen?
Maar er is niemand anders om de schuld te geven.
Je bent toch schuldig.
Te ziek om je te schamen.
Wil je met je vinger wijzen?
Maar er is niemand anders om de schuld te geven.
Je bent toch schuldig.
Laat het ons allemaal nog eens zien.
Dat onze handen onrein zijn
Dat we onvoorbereid zijn.
Dat je hebt wat we nodig hebben
Laat het ons allemaal nog eens zien.
Want we kunnen niet gered worden .
Want het einde is nabij
Nu is er geen andere manier.
En oh, Je zult het weten
Je bent toch schuldig.
Te ziek om je te schamen.
Wil je met je vinger wijzen?
Maar er is niemand anders om de schuld te geven.
Je bent toch schuldig.
Te ziek om je te schamen.
Wil je met je vinger wijzen?
Maar er is niemand anders om de schuld te geven.
Er is niemand anders om de schuld te geven.
Toch schuldig.
Toch schuldig.
Je bent toch schuldig.
Ja, jullie weten al wat het is. kunnen jullie uitleggen wat voor land dit is?
Wanneer een man plannen heeft om rijk te zijn
Maar het plan van de bazen is rijk.
Zwart geld, een eerlijke verdeling is onzin.
Het is krankzinnig, zelfs zakelijke handen zijn flittig.
Ze praten met team en nemen de krantenwijk.
Ze denken alleen maar aan bankrekeningen, activa en onroerend goed.
Ten koste van iedereen, geen schaamte met een zuiver geweten.
Geen spijt en geen schuldgevoel, ze beweren dat dat niet de manier is waarop ze mij de rookschreeuw voor de vlam bouwden
Weten zodra deeg of de deal piek
Ze zeggen dat het tijd is om dingen te veranderen.
Herordenen als goed product herbouwd goedkoop
Alles als het meer te winnen is
Afgetapt, gemanipuleerd als artiesten, het is echt diep.
Totdat er niets meer over is, maar ik ben nog steeds mezelf als authentieke hip-hop en rock, tot pop en radio en platenmaatschappijen gedood werden.
ik dwing me af te dwalen en te gehoorzamen.
En kreeg de moed om te zeggen hoe echt echt kan zijn?
Begrijp je me? we zullen zien.
Die Groene kan de schuld zijn.
Of hebberig voor de roem, TV of een naam
De Media, het spel, voor mij is het allemaal hetzelfde
Je bent schuldig.
Je bent toch schuldig.
Te ziek om je te schamen.
Wil je met je vinger wijzen?
Maar er is niemand anders om de schuld te geven.
Je bent toch schuldig.
Te ziek om je te schamen.
Wil je met je vinger wijzen?
Maar er is niemand anders om de schuld te geven.
Er is niemand anders om de schuld te geven.
Toch schuldig.
Toch schuldig.
Toch schuldig.