Linkin Park — A Light That Never Comes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Light That Never Comes" van Linkin Park.
Songteksten
Nah, you don’t know me I break through the clouds and the fire below me You cannot catch me, cannot hold me You cannot stop much less control me.
When it rains it pours
When the flood gates open, erase the shores
At best you don’t care when it breaks your door
It takes all you can take, better take some more.
Cause I know what it’s like to test fate
Have my shoulders pressed with that weight
Still I stood strong in spite of that hate.
The night gets darkest right before dawn
What don’t kill you makes you more strong
What I’ve been waiting for so long.
The nights go on waiting for a light that never comes.
I chase the sun waiting for a light that never comes.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Waiting for a light that never comes!
When I was young, they told me, they said
We’ll make your day, you’ll lie in our bed
Take care, hold these reins but instead
then comes that day it’s off with his head.
The night gets darkest right before dawn
What don’t kill you makes you more strong
You’ll have my mercy, then when you’re gone.
The nights go on waiting for a light that never comes.
I chase the sun waiting for a light that never comes.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Waiting for a light that never comes!
I told them that you don’t know me I break through the clouds and the fire below me You cannot catch me, cannot hold me You cannot stop much less control me.
When it rains it pours
When the flood gates open, erase the shores
At best you don’t care that it breaks some doors
Say it’s all you can take, better take some more.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Waiting for a light that never comes!
The nights go on waiting for a light that never comes.
I chase the sun waiting for a light that never comes.
Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh! Ohhhh ohhh ohhhh!
Waiting for a light that never comes!
Songtekstvertaling
Nah, je kent me niet Ik breek door de wolken en het vuur onder me je kunt me niet vangen, je kunt me niet tegenhouden, laat staan controleren.
Als het regent giet het.
Als de poorten opengaan, wis dan de oevers.
Op zijn best kan het je niet schelen wanneer het je deur breekt.
Je kunt er maar beter wat meer van nemen.
Want ik weet hoe het is om het lot te testen.
Laat mijn schouders drukken met dat gewicht
Toch stond ik sterk ondanks die haat.
De nacht wordt donker vlak voor zonsopgang
Wat je niet doodt maakt je sterker
Waar ik al zo lang op wacht.
De nachten wachten op een licht dat nooit komt.
Ik achtervolg de zon wachtend op een licht dat nooit komt.
Ohhhh ohhhhh! Ohhhh ohhhhh! Ohhhh ohhhhh!
Wachtend op een licht dat nooit komt!
Toen ik jong was, zeiden ze:
We maken je dag goed, jij ligt in ons bed.
Hou de teugels maar vast.
dan komt die dag dat zijn hoofd eraf is.
De nacht wordt donker vlak voor zonsopgang
Wat je niet doodt maakt je sterker
Je zult mijn genade hebben, dan als je weg bent.
De nachten wachten op een licht dat nooit komt.
Ik achtervolg de zon wachtend op een licht dat nooit komt.
Ohhhh ohhhhh! Ohhhh ohhhhh! Ohhhh ohhhhh!
Wachtend op een licht dat nooit komt!
Ik vertelde hen dat je me niet kent Ik breek door de wolken en het vuur onder me je kunt me niet vangen, je kunt me niet vasthouden je kunt me niet veel minder controleren.
Als het regent giet het.
Als de poorten opengaan, wis dan de oevers.
In het beste geval kan het je niet schelen dat het sommige deuren breekt.
Zeg dat het alles is wat je kunt hebben, neem maar wat meer.
Ohhhh ohhhhh! Ohhhh ohhhhh! Ohhhh ohhhhh!
Wachtend op een licht dat nooit komt!
De nachten wachten op een licht dat nooit komt.
Ik achtervolg de zon wachtend op een licht dat nooit komt.
Ohhhh ohhhhh! Ohhhh ohhhhh! Ohhhh ohhhhh!
Wachtend op een licht dat nooit komt!