Link 80 — What Can I Do? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Can I Do?" van Link 80.
Songteksten
i feel like i’m the only one that doesn’t wear a mask
and no matter how hard i try i’ll still come in last
people always try to tell me down where i should go suit and tie, ball and chain
i just don’t know
those same people try to tell me what i should do,
but i’m a step ahead and they don’t have a clue
they’re taking their insecurities out on me closing themselves in and they don’t even see
what can i do (bout 7 times…)
it’s up to me
when i look back and i can still see myself,
i remember being alone and how patheic i felt
they told me what to do and jest fell in line
followed all those rules
and i got left behind
what can i do (bout 7 times…)
it’s up to me
Songtekstvertaling
ik voel me alsof ik de enige ben die geen masker draagt.
en het maakt niet uit hoe hard ik het probeer ik kom nog steeds als laatste
mensen proberen me altijd te vertellen waar ik heen moet gaan pak en stropdas, bal en ketting
ik weet het gewoon niet.
diezelfde mensen proberen me te vertellen wat ik moet doen.,
maar ik ben een stap voor en ze hebben geen idee.
ze nemen hun onzekerheden op mij af en sluiten zich in en ze zien niet eens
wat kan ik doen (ongeveer 7 keer…)
het is aan mij.
als ik terugkijk en mezelf nog kan zien,
ik herinner me dat ik alleen was en hoe pathetisch ik me voelde.
ze vertelden me wat ik moest doen en de grap viel in de rij.
volgde al die regels
en ik werd achtergelaten
wat kan ik doen (ongeveer 7 keer…)
het is aan mij.