Link 80 — Nowhere Fast songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nowhere Fast" van Link 80.
Songteksten
Julie had a bad day so she headed north on I-5
she just wanted to get the hell out of Los Angeles
thought maybe seattle but she ended up on Haight street,
bumming change from a young gutterpunk named Mario
do this: all i have to do is die
think this: all i have to think is why
be this: all i have to do is try
i’ll be what i want
Julie was on cocaine but she kept the car in her lane
though she didn’t have a clue where it would take her
Nowhere fast, that’s where i wanna be give me good times and someplace to sleep
the price of freedom doesn’t actually come cheap
Julie had a migraine because she was out of cocaine and she finally got her
ass back to Lost Angeles
Nowhere fast, that’s where i wanna be give me good times and someplace to sleep
the price of freedom doesn’t actually come cheap
Julie she was crying as she headed across the bay bridge
she just had to get the hell away from mario
thought the lower east side sounded good
but she was so tired
she just parked outside a crack house in south Berkeley
do this: all i have to do is die
think this: all i have to think is why
be this: all i have to do is try
i’ll be what i want
Julie she was running so she kept the car at 80
and it died just north of Gilman street in Albany
Nowhere fast, that’s where i wanna be give me good times and someplace to sleep
the price of freedom doesn’t actually come cheap
Julie was a f**kup
but i swear she wasn’t stupid and she finally got her ass back to Los Angeles.
Songtekstvertaling
Julie had een slechte dag, dus ging ze naar het noorden op de i-5.
ze wilde gewoon weg uit Los Angeles.
ik dacht misschien seattle maar ze eindigde op Haight street,
slechte verandering van een jonge gutterpunk genaamd Mario
ik hoef alleen maar te sterven.
denk dit: alles wat ik hoef te denken is waarom
het enige wat ik moet doen is proberen
Ik zal zijn wat Ik wil
Julie gebruikte cocaïne, maar ze hield de auto op haar rijstrook.
hoewel ze geen idee had waar het haar heen zou brengen.
Nergens snel, daar wil ik zijn geef me goede tijden en een plek om te slapen
de prijs van vrijheid is niet echt goedkoop.
Julie had migraine omdat ze geen cocaïne meer had.
terug naar Lost Angeles
Nergens snel, daar wil ik zijn geef me goede tijden en een plek om te slapen
de prijs van vrijheid is niet echt goedkoop.
Julie huilde toen ze de brug overstak.
ze moest gewoon weg van mario.
dacht dat de lower east side goed klonk
maar ze was zo moe.
ze parkeerde net voor een crackhuis in South Berkeley.
ik hoef alleen maar te sterven.
denk dit: alles wat ik hoef te denken is waarom
het enige wat ik moet doen is proberen
Ik zal zijn wat Ik wil
Julie was aan het rennen, dus ze hield de auto op 80.
en het stierf net ten noorden van Gilman street in Albany
Nergens snel, daar wil ik zijn geef me goede tijden en een plek om te slapen
de prijs van vrijheid is niet echt goedkoop.
Julie was een f * * kup
maar ik zweer dat ze niet dom was en dat ze eindelijk terug naar Los Angeles kwam.