Link 80 — Looking Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking Back" van Link 80.
Songteksten
your way of expressing friendship with me is a shotgun blast in my head
all this bullshit leaving me out
it makes me wish that you were dead
the rain has left now
but the puddles still remain
the one thing i know
it’ll never be the same again
looking back now at the stupid things we did
and all those things i wish i never said
now we’re stuck in a situation
that’s irreversible
i wish we could go back in time but that’s impossible
the rain has left now
but the puddles still remain
the one thing i know
it’ll never be the same again
looking back now at the stupid things we did
and all those things i wish i never said
Songtekstvertaling
jouw manier om vriendschap met mij uit te drukken is een schot in mijn hoofd.
al deze onzin laat me erbuiten.
ik zou willen dat je dood was.
de regen Is nu vertrokken.
maar de plassen blijven
het enige wat ik weet
het zal nooit meer hetzelfde zijn.
terugkijkend naar de stomme dingen die we deden
en al die dingen die ik nooit zou willen zeggen
nu zitten we vast in een situatie
dat is onomkeerbaar.
ik wou dat we terug konden gaan in de tijd, maar dat is onmogelijk.
de regen Is nu vertrokken.
maar de plassen blijven
het enige wat ik weet
het zal nooit meer hetzelfde zijn.
terugkijkend naar de stomme dingen die we deden
en al die dingen die ik nooit zou willen zeggen