Lineaviola — L'arma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'arma" van Lineaviola.
Songteksten
Vivo cose che son figlie di passione
Le illusioni sono idea di perfezione
Fermo in piedi sul gradino del balcone
Attendo il vento, il vento per volare
Non ho problema, son nato nella fortuna
Di chi può dire sempre: «Te l’avevo detto»
Perchè spesso, troppo spesso vinco
O se non vinco la posta in gioco è bassa
Fare un’arma di memoria con l’idea della mia ira
Un’arma che disturba provocando chi ragiona
Fare un’arma
-se voglio posso tutto-
Di memoria
-tutto posso fare-
Il massimo che rischio è il mio piccolo orgoglio
Non la speranza, che è l’ultima a morire
Perchè se il prezzo è basso puoi provare a rigiocare
Perchè se voglio posso tutto, tutto posso fare
Nel tempo presente, poi l’unico che conta
Nel tempo presente, l’unico conto che torna
Fare un’arma di memoria con l’idea della mia ira
Un’arma che disturba provocando chi ragiona
Fare un’arma
-se voglio posso tutto-
Di memoria
-tutto posso fare-
Un’arma
-se voglio posso tutto-
Che disturba
-tutto posso fare-
Fare un’arma di memoria con l’idea della mia ira
Un’arma che disturba provocando chi ragiona
Fare un’arma
-se voglio posso tutto-
Di memoria
-tutto posso fare-
Fare un’arma di memoria con l’idea della mia ira
Un’arma che disturba provocando chi ragiona
Fare un’arma
-se voglio posso tutto-
Di memoria
(Grazie a Mara per questo testo)
Songtekstvertaling
Ik leef dingen die dochters van passie zijn.
Illusies zijn idee van perfectie
Sta op de balkonstap
Ik wacht op de wind, de wind om te vliegen
Ik heb geen probleem, Ik ben geboren in geluk
Wie kan altijd zeggen:»
Omdat ik vaak te vaak win.
Of als ik niet win is de inzet laag
Een wapen van herinnering maken met het idee van mijn toorn
Een wapen dat degenen die redeneren provoceert
Een wapen maken
- als Ik wil, kan ik alles.-
Geheugen
- alles wat ik kan doen . -
Het maximale risico is mijn kleine trots.
Niet hoop, dat is de laatste die sterft.
Want als de prijs laag is kunt u proberen opnieuw te spelen
Want als Ik wil kan ik alles doen, alles wat ik kan doen.
In de huidige tijd, dan is de enige die telt
In de huidige tijd, de enige account die terugkomt
Een wapen van herinnering maken met het idee van mijn toorn
Een wapen dat degenen die redeneren provoceert
Een wapen maken
- als Ik wil, kan ik alles.-
Geheugen
- alles wat ik kan doen . -
Wapen
- als Ik wil, kan ik alles.-
Verontrustend
- alles wat ik kan doen . -
Een wapen van herinnering maken met het idee van mijn toorn
Een wapen dat degenen die redeneren provoceert
Een wapen maken
- als Ik wil, kan ik alles.-
Geheugen
- alles wat ik kan doen . -
Een wapen van herinnering maken met het idee van mijn toorn
Een wapen dat degenen die redeneren provoceert
Een wapen maken
- als Ik wil, kan ik alles.-
Geheugen
(Dank aan Mara voor deze tekst)