Linea 77 — La nuova musica italiana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La nuova musica italiana" van Linea 77.
Songteksten
Ma siamo già morti
Sei un egoista indubbiamente vero un esibizionista
Come ogni anno arrivano le vacanze per farci nuovi
Di dentro e di fuori
Il rapporto con i fan, la stampa a volte sai
Mi fa un po' ridere
Arriva la nuova musica italiana ma siamo già morti
Arriva e non se ne va via più
Se arriva fingo di non esserci
Come ogni anno bisogna risolvere problemi nuovi o aspettare dignità per
sentirsi meglio
Guarda le foto del papa
L’amaro, l’anniversario, la nazionale di calcio
Oggettivamente mi sembra troppo da sopportare
E allora addio meccaniche divine voglio sparire in questa melodiosa indifferenza
O forse non ci sono solo stanco e intollerante a questo tuo lamento che ti rende sempre innocua
(Grazie a Giorgia per questo testo e a Paolo per le correzioni)
Songtekstvertaling
Maar we zijn al dood.
Je bent een egoïst, zonder twijfel een exhibitionist.
Zoals elk jaar komen de feestdagen om ons nieuw te maken.
Van binnen en van buiten
De relatie met de fans, de pers soms Weet je
Maakt me een beetje aan het lachen
Nieuwe Italiaanse muziek komt, maar we zijn al dood.
Hij komt en gaat nooit meer weg.
Als hij komt, doe ik alsof ik er niet ben.
Zoals elk jaar moet je nieuwe problemen oplossen of wachten op waardigheid voor
ik voel me beter.
Zie foto ' s van de paus
The bitter, the anniversary, the national football team
Objectief gezien lijkt het te veel om te dragen.
En dan vaarwel goddelijke mechanica Ik wil verdwijnen in deze melodieuze onverschilligheid
Of misschien ben ik niet alleen moe en intolerant voor dat gezeur van je dat je altijd ongevaarlijk maakt.
(Dank aan Giorgia voor deze tekst en aan Paolo voor de correcties)