Linea 77 — Inno all'odio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inno all'odio" van Linea 77.
Songteksten
Ritrovarmi qui e costantemente
Dirmi che non me ne andr?
L’ottusa vanit? Che lacrima
Redime i mali di chi persiste nell’errore
Ritrovarmi qui e costantemente
Dirmi, mi sento
Come inutile predestinato
E di ogni tragedia
Nobile il mio stare in scena
Dignitoso nella mia caduta
Siamo pronti ad applaudire in coro
Invochiamo te, guida che
Non sbagli mai
Ne pensi a me Salvami
Chi sono i miei nemici ora che
Io non so piu chi
Scegliere
La tua paura? Un nuovo inizio
L’indefinito? Un nuovo inizio
L’imperfezione? Un nuovo inizio
Ed ogni errore? Un nuovo inzio
La nostra storia? Un inno all’odio
Colpevoli di tacito consenso
Un inno all’odio
Cantiamo inconsapevoli ogni giorno
Ed ogni santo giorno
Persistiamo nell’errore
La nostra storia? Un inno all’odio
Colpevoli di tacito consenso
Un inno all’odio
Cantiamo inconsapevoli, ogni giorno
Ed ogni santo giorno
Persistiamo nell’errore
E poi sai
(Oggi si)
Vive in un eterno dubbio
Devo pensare a me a costruire una vita
Dilazionabile nei prossimi trent’anni
(Da interpretare)
Con serenit? Lasciva
Un uguaglianza che
(Consola difende)
Alimenta la voglia di personalizzare la mia prigione
Idiota se mi chiedo ma come ho fatto a stare cosi bene
Arriva in fondo e poi vedrai
Capirai che non? Servito a niente lamentarsi, senza dire
Come per magia la coscienza inverte i ruoli
Da vittima a responsabile dei tuoi stessi mali
Curiosit? Un nuovo inizio
Il rispetto? Un nuovo inizio
La fantasia? Un nuovo inizio
In ogni sorte c'? Un nuovo inizio
La nostra storia? Un inno all’odio
Colpevoli di tacito consenso
Un inno all’odio
Cantiamo inconsapevoli ogni giorno
Ed ogni santo giorno
Persistiamo nell’errore
La nostra storia? Un inno all’odio
Colpevoli di tacito consenso
Un inno all’odio
Cantiamo inconsapevoli ogni giorno
Ed ogni santo giorno
Persistiamo nell’errore
Errore, errore, e, e Ritrovarmi qui e costantemente
Dirmi che non me ne andr?
L’ottusa vanit? Che lacrima redime
I mali di chi persiste nell’errore
Ritrovarmi qui e costantemente
Dirmi
La nostra storia? Un inno all’odio
La nostra storia? Un inno all’odio
La nostra storia? Un inno all’odio
La nostra storia? Un inno all’odio
La nostra storia? Un inno all’odio
Colpevoli di tacito consenso
Un inno all’odio
Cantiamo inconsapoveli ogni giorno
Ed ogni santo giorno persistiamo nell’errore
La nostra storia? Un inno all’odio
Colpevoli di tacito consenso
Un inno all’odio
E siamo inconsapoveli ogni giorno
Ed ogni santo giorno persistiamo nell’erorre
La nostra storia? Un inno all’odio
Songtekstvertaling
Vind mezelf hier en constant
Zeg me dat ik niet wegga?
De saaie vanit? Wat een traan.
Verlos de slechte daden van hen die in dwaling verkeren.
Vind mezelf hier en constant
Vertel me, Ik voel me ...
Als nutteloos voorbestemd
En elke tragedie
Noble my stand on stage
Waardig in mijn val
We zijn klaar om te applaudisseren in koor
Wij roepen u aan, leid dat
Je hebt het nooit mis.
Denk aan mij Red Me
Wie zijn mijn vijanden nu dat
Ik weet niet meer wie.
Kiezen
Je angst? Een nieuw begin
Voor onbepaalde tijd? Een nieuw begin
Onvolmaaktheid? Een nieuw begin
En elke fout? Een nieuw begin
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Schuldig aan stilzwijgende toestemming
Een lofzang op haat
We zingen onbewust elke dag
En elke heilige dag
Wij volharden in onze dwaling.
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Schuldig aan stilzwijgende toestemming
Een lofzang op haat
We zingen onbewust, elke dag
En elke heilige dag
Wij volharden in onze dwaling.
En dan weet je
(Vandaag)
Hij leeft in eeuwige twijfel
Ik moet aan mezelf denken om een leven op te bouwen.
Uitbreidbaar in de komende dertig jaar
(Te interpreteren)
Met serenit? Wellustig
Een gelijkheid die
(Console verdedigt)
Brandstof voor de drang om mijn gevangenis aan te passen
Idioot als ik het me afvraag, maar hoe ben ik zo goed geworden?
Ga naar de bodem en dan zie je
Begrijp je dat ik dat niet doe? Diende niets om te klagen, zonder te zeggen
Alsof het magische bewustzijn de rollen omdraait.
Van slachtoffer tot verantwoordelijk voor je eigen kwalen
Nieuwsgierig? Een nieuw begin
Respect? Een nieuw begin
Fantasie? Een nieuw begin
Is het gelukt? Een nieuw begin
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Schuldig aan stilzwijgende toestemming
Een lofzang op haat
We zingen onbewust elke dag
En elke heilige dag
Wij volharden in onze dwaling.
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Schuldig aan stilzwijgende toestemming
Een lofzang op haat
We zingen onbewust elke dag
En elke heilige dag
Wij volharden in onze dwaling.
Fout, fout, en, en vind mezelf hier en constant
Zeg me dat ik niet wegga?
De saaie vanit? Wat een verlossende traan
De slechte daden van hen die in dwaling verkeren
Vind mezelf hier en constant
Zeggen
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Schuldig aan stilzwijgende toestemming
Een lofzang op haat
We zingen elke dag bewusteloosheid.
En elke heilige dag volharden wij in onze dwaling.
Ons verhaal? Een lofzang op haat
Schuldig aan stilzwijgende toestemming
Een lofzang op haat
En we zijn ons niet bewust elke dag
En elke heilige dag volharden wij in onze dwaling.
Ons verhaal? Een lofzang op haat