Line Renaud — Une Minute songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Une Minute" van Line Renaud.

Songteksten

Une minute, les yeux ferms, revivre un instant
Les milliers de souvenirs de nos cњurs maladroits
Une minute repenser au matin de printemps
O tu m’as offert un sourire pour la premire fois
Graver ce beau jour de mai when you said «I'll love you always»
Une vie remplie d’ternels vingt ans
Vaut bien une minute de mon temps
Oh, je m’tais jur de ne rien oublier
Bohme au poing, des fous rires, des chagrins
Les jours passent, les saisons s’enlacent
Ma mmoire continue son chemin
Une minute, une minute, une minute, juste une minute!
Une minute de chance pour voir l’horizon
Mes oiseaux disparus trop vite pour l’ternel
Une minute de silence entre les tourbillons
Une pense pour chacun en levant les yeux vers le ciel
Je collectionnerai sans peine
All those moments shared with my friends
Une vie remplie d’ternels vingt ans
Vaut bien une minute de mon temps
Oh, je m’tais jur de ne rien oublier
Bohme au poing, de nos joyeux refrains
Les jours passent, les saisons s’enlacent
Ma mmoire continue son chemin
Je savoure les secondes du pass, du prsent
Toutes les heures du monde o j’ai pris mon temps
J’imagine l’avenir combl de minutes de plaisir
To sing again, chanter encore
Eternally, ternellement, mes vingt ans
Une minute, une minute, juste une petite minute, une minute
Encore une minute.

Songtekstvertaling

Une minute, les yeux ferms, revivre un instant
Les milliers de souvenirs de nos cњurs maladroits
Une minute repenser au matin de printemps
O tu m ' as offert un sourire pour la premire fois
Graver ce beau jour de mai toen je zei " Ik zal altijd van je houden»
Une vie remplie d'ternels vingt ans
Vaut bien une minute de mon temps
Oh, je m ' tais jur de ne rien oublier
Bohme au poing, des fous rires, des chagrins
Les jours passent, les saisons s ' enlinquent
Ma mmoire continue son chemin
Een minuut, een minuut, een minuut, een minuut, een minuut!
Une minute De chance pour voir l ' horizon
Mes oiseaux disparus trop vite pour l ' internel
Une minute de silence entre les tourbillons
Une pense pour chacun en levant les yeux vers le ciel
Je collectionnerai sans peine
Al die momenten gedeeld met mijn vrienden
Une vie remplie d'ternels vingt ans
Vaut bien une minute de mon temps
Oh, je m ' tais jur de ne rien oublier
Bohme au poing, de nos joyeux refrains
Les jours passent, les saisons s ' enlinquent
Ma mmoire continue son chemin
Je savoure les secondes du pass, du prsent
Toutes les heures du monde o j ' ai pris mon temps
J 'imagine l' avenir combl de minutes de plaisir
Om opnieuw te zingen, chanter toegift
Eeuwig, ternellement, mes vingt ans
Une minute, une minute, juste une petite minute, une minute
Nog een minuut.