Line Renaud — J'en Veux Encore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'en Veux Encore" van Line Renaud.

Songteksten

J’en veux encore des matins de soleil
Des soirs de pluie et des nuits sans sommeil
J’en veux encore des jours dpenser
Pour ceux que j’aime ou ceux que j’aimerai
J’en veux encore des instants de folie
Des mots d’amour ou bien des mots d’amis
De ces fous rires qui me font tant pleurer
Des choses dire et des gens aider
Si c’tait refaire, oh, non, je crois que je ne changerais rien!
J’ai tant de choses faire
Que je ne veux penser, ne penser qu' demain
J’en veux encore du temps partager
Pour ces batailles que je voudrais gagner
J’en veux toujours des projets d’avenir
D’autres amis, de nouveaux souvenirs
Si c’tait refaire, oh, non, je crois que je ne changerais rien!
J’ai tant de choses faire
Que je ne veux penser, ne penser qu' demain
Si c’tait refaire, oh, non, je crois que je ne changerais rien!
J’ai tant de choses faire
Que je ne veux penser, ne penser qu' demain
J’en veux encore, j’en ai jamais assez
De ces tendresses que la vie m’a donnes
J’en veux encore de pouvoir m’tonner
Devant les choses, de voir le monde changer
J’en veux encore! (J'en veux encore)
J’en veux encore! (J'en veux encore)
J’en veux encore! (J'en veux encore)
J’en veux encore! (J'en veux encore)
J’en veux encore! (J'en veux encore) Encore! (Encore)
Encore! (Encore) Encore! (Encore) j’en veux encore!

Songtekstvertaling

Ik wil meer zonnige ochtenden
Regenachtige nachten en slapeloze nachten
Ik wil meer dagen om na te denken.
Voor wie ik liefheb of van wie Ik zal houden
Ik wil nog steeds momenten van waanzin.
Woorden van liefde of woorden van vrienden
Van die gekke lachjes die me zo aan het huilen maken
Dingen te zeggen en mensen te helpen
Als ik het nog eens moest doen, zou ik niets veranderen.
Ik heb zoveel te doen.
Dat Ik wil denken, denk alleen morgen
Ik wil meer tijd om te delen.
Voor deze gevechten wil ik graag winnen.
Ik wil altijd toekomstplannen.
Andere vrienden, nieuwe herinneringen
Als ik het nog eens moest doen, zou ik niets veranderen.
Ik heb zoveel te doen.
Dat Ik wil denken, denk alleen morgen
Als ik het nog eens moest doen, zou ik niets veranderen.
Ik heb zoveel te doen.
Dat Ik wil denken, denk alleen morgen
Ik wil meer, ik krijg nooit genoeg
Van die tederheid die het leven me heeft gegeven
Ik wil nog steeds toned worden.
Voor de dingen, om de wereld te zien veranderen
Ik wil meer! (Ik wil meer)
Ik wil meer! (Ik wil meer)
Ik wil meer! (Ik wil meer)
Ik wil meer! (Ik wil meer)
Ik wil meer! Meer! (Nog)
Nog een keer. Nog Een Keer. Ik wil meer!