Lindy LaFontaine — The Door songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Door" van Lindy LaFontaine.
Songteksten
Show me the door
You can show yourself to the door
Crawl in and out of my corner
Play with me, ou, ou…
Show me the door
You can show yourself to the door
Crawl in and out of my corner
Do you remember my corner
Play with me
Play with me, ou, ou…
These are the words that you manipulate, yeah when I say them
The fists you always fail to throw and the punches that you block
Playing with a paper person with some scissors and a rock
Baby, please. You don’t wanna play with me
Show me once more
You can throw yourself to the floor
What does it really matter to you
Well, I do
Keep it killing me slow to never let me go la de da de
Sleep in fields of rusted dreaming, screaming la de da de da de
These are the words only sophisticated when I say them
The fists you always fail to throw and the punches that you block
Playing with a paper person with some scissors and a rock
Baby, please. You don’t wanna play with me
Show me the door
You can show yourself to the door
Crawl in and show me once more
You can throw yourself to the floor
La de da de da de da de da de da de da
La de da de da de da de da de da
Songtekstvertaling
Laat me de deur zien.
Je kunt jezelf aan de deur laten zien.
Kruip in en uit mijn hoek
Speel met me, ou, ou…
Laat me de deur zien.
Je kunt jezelf aan de deur laten zien.
Kruip in en uit mijn hoek
Ken je mijn hoek nog?
Speel met me.
Speel met me, ou, ou…
Dit zijn de woorden die je manipuleert, Ja als ik ze zeg.
De vuisten die je altijd niet gooit en de stoten die je blokkeert
Spelen met een papieren persoon met een schaar en een steen
Schatje, alsjeblieft. Je wilt niet met me spelen.
Laat het me nog eens zien.
Je kunt jezelf op de grond gooien.
Wat maakt het jou echt uit?
Nou, ik wel.
Laat me nooit meer los.
Slapen in velden van verroest dromen, schreeuwen la de da de da de
Dit zijn de woorden die alleen verfijnd zijn als ik ze zeg.
De vuisten die je altijd niet gooit en de stoten die je blokkeert
Spelen met een papieren persoon met een schaar en een steen
Schatje, alsjeblieft. Je wilt niet met me spelen.
Laat me de deur zien.
Je kunt jezelf aan de deur laten zien.
Kruip erin en laat het me nog eens zien.
Je kunt jezelf op de grond gooien.
La de da de da de da de da de da de da de da
La de da de da de da de da de da