Lindisfarne — People Say songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "People Say" van Lindisfarne.

Songteksten

People say we all need love
But love may be so hard to find
When you find that love comes easy
Then they say that love is blind
You and I they say are dreaming
Living only for today
Let them say the same tomorrow
Love will last us anyway
People have no time they say
There’s so much left to do
Let them go, my love, you’ll see
They don’t need me and you
Love may come and love may go
And love will die so people say
Better to go on believing
We will always be this way
We will always be, oh we will always be
People have no time they say
There’s so much left to do
Let them go, my love, you’ll see
They don’t need me and you
Love may come and love may go
And love will die so people say
Better to go on believing
We will always be this way
We will always be this way
We will always be, we will always be

Songtekstvertaling

Mensen zeggen dat we allemaal liefde nodig hebben.
Maar liefde is misschien zo moeilijk te vinden
Als je vindt dat liefde makkelijk komt
Dan zeggen ze dat liefde blind is.
Jij en ik zeggen dat we dromen.
Leven alleen voor vandaag
Laat ze morgen hetzelfde zeggen.
Liefde houdt toch stand.
Mensen hebben geen tijd, zeggen ze.
Er is nog zoveel te doen.
Laat ze gaan, mijn liefste, je zult zien
Ze hebben jou en mij niet nodig.
Liefde kan komen en liefde kan gaan
En de liefde zal sterven, zeggen de mensen.
Beter om te blijven geloven
We zullen altijd zo blijven.
Dat zullen we altijd zijn.
Mensen hebben geen tijd, zeggen ze.
Er is nog zoveel te doen.
Laat ze gaan, mijn liefste, je zult zien
Ze hebben jou en mij niet nodig.
Liefde kan komen en liefde kan gaan
En de liefde zal sterven, zeggen de mensen.
Beter om te blijven geloven
We zullen altijd zo blijven.
We zullen altijd zo blijven.
Dat zullen we altijd zijn.