Lindisfarne — Kings Cross Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kings Cross Blues" van Lindisfarne.
Songteksten
Early train starts on time
Everybody else is feeling fine
Reading the papers and studying the form
And the people just taking this as norm
Except me
I don’t seem to function till at least a quarter to three
Stare at the floor
I don’t want to take this Kings Cross train no more
I’m drinking whiskey at the bar
Can’t afford the dining car
Ruddy faced soldiers drink and curse
Buy themselves out if it gets worse
Grates on me
‘Cause I don’t even share the same philosophy
Leaving the bar
Well, I wish that Kings Cross station didn’t have to be so far
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Well, taking this journey to the South
To find work to feed the extra mouth
I’ll find it hard to have to say
‘Cause they don’t talk the same way
Grates on me
Well, I don’t even share the same philosophy
Leaving the bar
Oh, wish that Kings Cross station didn’t have to be so far
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Songtekstvertaling
Vroege trein begint op tijd
Iedereen voelt zich prima.
Het lezen van de kranten en het bestuderen van het formulier
En de mensen nemen dit gewoon als norm
Behalve ik.
Ik functioneer pas om kwart voor drie.
Staar naar de vloer
Ik wil deze Kings Cross trein niet meer nemen.
Ik drink whisky aan de bar.
Ik kan de restauratiewagen niet betalen.
Soldaten drinken en vloeken.
Zichzelf uitkopen als het erger wordt.
Grates on me
Want ik deel niet eens dezelfde filosofie .
De bar verlaten
Ik Wou Dat Kings Cross station niet zo ver hoefde te zijn.
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Nou, ik neem deze reis naar het zuiden
Om werk te vinden om de extra mond te voeden
Ik zal het moeilijk vinden om te zeggen
Want ze praten niet op dezelfde manier .
Grates on me
Ik deel niet eens dezelfde filosofie.
De bar verlaten
Ik wou dat Kings Cross station niet zo ver hoefde te zijn.
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Kings Cross blues
Kings Cross blues