Lindisfarne — Evening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evening" van Lindisfarne.
Songteksten
In the evening, that’s when I miss her
When the moon smiles down like a sister
And the time crawls by like a wounded fly
Oh, I don’t know why, I just miss her
In the morning, that’s when I need her
To cook my breakfast, she got to feed me
But the sun shines on like she’s never been gone
I don’t know why, I just need her
Easy, you know it ain’t easy
You know it’s so hard to carry on
Through the day when you know
Evening’s on her way
Easy, you know it ain’t easy
You know it’s so hard to carry on
Through the day when you know
Evening’s on her way
In the evening, that’s when I miss her
When the moon smiles down like a sister
And the time crawls by like a wounded fly
I don’t know why, I miss her
Songtekstvertaling
'S avonds mis ik haar.
Als de maan naar beneden lacht als een zuster
En de tijd kruipt voorbij als een gewonde vlieg
Ik weet niet waarom, ik mis haar gewoon.
'S ochtends heb ik haar nodig.
Om mijn ontbijt te koken, moet ze me voeden.
Maar de zon schijnt alsof ze nooit weg is geweest.
Ik weet niet waarom, ik heb haar gewoon nodig.
Rustig, je weet dat het niet makkelijk is.
Je weet dat het zo moeilijk is om door te gaan
Door de dag wanneer je het Weet
De avond is onderweg.
Rustig, je weet dat het niet makkelijk is.
Je weet dat het zo moeilijk is om door te gaan
Door de dag wanneer je het Weet
De avond is onderweg.
'S avonds mis ik haar.
Als de maan naar beneden lacht als een zuster
En de tijd kruipt voorbij als een gewonde vlieg
Ik weet niet waarom, ik mis haar.