Линда — Н.Л.З. (Нежный ласковый зверь) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Н.Л.З. (Нежный ласковый зверь)" van Линда.
Songteksten
Тают, от печали реки тают,
Ничего не зная, тают,
Молчат, молчат минуты!
Что-то, как бриллиантовые стрелы
Попадает в моё сердце,
Стоят, стоят минуты!
Небо — ценой печали!
Кто же? Кто же это, я не знаю…
Знаю…
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй со мною!
Замедляя часы, замедляя шаги
К любви огромной!
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй, поверю!
Не заведлит шаги, не замедлит часы —
Бессильно время!
На вдох! Очень тихо-тихо на вдох!
Очень близко-близко на вдох!
Играй, играй со мною!
Танго острыми шагами, тан-тры
Острыми словами. Жадно
Танцуй, танцуй со мною!
Небо — ценой печали!
Кто же? Кто же это, я не знаю…
Знаю…
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй со мною!
Замедляя часы, замедляя шаги
К любви огромной!
Нежный, ласковый зверь настигает меня!
Танцуй, танцуй, поверю!
Не заведлит шаги, не замедлит часы —
Бессильно время!
Songtekstvertaling
Smelt, van het verdriet van de rivier smelt,
Niets weten, ze smelten,
Stil, stil minuten!
Iets als diamanten pijlen
Komt in mijn hart,
Zijn de moeite waard, zijn minuten waard!
Hemel-ten koste van verdriet!
Wie is daar? Ik weet niet wie het is.…
Ik weet het.…
Er is een zachtaardig, lieflijk beest op me af!
Dans met me.
De klok vertragen, de trappen vertragen
Liefde is enorm.
Er is een zachtaardig, lieflijk beest op me af!
Dans, dans, geloof me!
Zal de trap niet vertragen, zal de klok niet vertragen —
De tijd is machteloos.
Haal diep adem! Zeer rustig-rustig voor een adem!
Heel dichtbij voor een adem!
Speel, speel met me!
Tango met scherpe treden, tan-probeer
Zijn scherpe woorden. Gretig
Dans met me.
Hemel-ten koste van verdriet!
Wie is daar? Ik weet niet wie het is.…
Ik weet het.…
Er is een zachtaardig, lieflijk beest op me af!
Dans met me.
De klok vertragen, de trappen vertragen
Liefde is enorm.
Er is een zachtaardig, lieflijk beest op me af!
Dans, dans, geloof me!
Zal de trap niet vertragen, zal de klok niet vertragen —
De tijd is machteloos.